加拿大大学生作弊调查：留学生作弊是本地生3倍！

加拿大大学生作弊调查：留学生作弊是本地生3倍！

7 ]6 r; L* g1 G. k2 J
% O' ^3 z9 a9 ], s

+ w) M" T  d1 k* x

* f+ X4 T) ^! A: L加拿大广播公司(CBC)调查54所加拿大大学﹐发现超过7,000名学生在2011-2012学年作弊受处分。专家说﹐大学生作弊的确实数字不止此数。在温莎大学(University of Windsor)﹐93名学生在同一学年作弊﹐被校方抓到。校方说﹐国际学生的求学压力更大﹐作弊机会也比本地学生大。

6 S/ }: S% a- H. B# z 温莎大学2011-2012学年有93名学生作弊﹐人数占全校12,000名学生的0.8%﹐略低于全国的1%平均比率。
2 }5 P: O$ }& g: }8 ~4 p: U1 W2 B
9 Q) w; s$ L. @0 K$ T) d 该校学生及国际学生副教务长史密斯(Clayton Smith)说﹐学生作弊﹐部分原因可能是不适应大学生活﹐他们从高中升上大学﹐一时赶不上学业。
+ V  C4 `9 ]: H# ]
他说﹕“大学的节奏较快﹐新生、甚至二年级学生一时不适应﹐就会作弊。”

) z: M0 f) z& D; c+ a# [+ N" C 史密斯又指出﹐国际学生在加拿大求学﹐压力更大。与本地学生比较﹐国际学生有作弊之嫌﹐是本地学生的3倍。他并列举国际学生作弊的因素﹐包括文化及语言障碍﹐不同的教学方法等。
3 J" L( F! m" c. x7 R8 g
史密斯说﹕“我们花费颇多时间﹐向他们讲解﹐我们对他们或有不同的期望﹐与他们的原居地不一样。”
! S7 o& R3 ^" ?- q
在本学年﹐该校共有学生1.6万人﹐2,800人来自海外。

( K! R6 P" N7 \ 温莎大学学生联盟(Student’s Alliance)的德扬(Jacob De Jong)认为﹐教育费攀升、学习时间增多﹐也是一些因素。

德扬常为学生解决难题﹐一些学生疑有作弊﹐受校方指摘﹐他们会找德扬诉苦。他说﹕“他们讨厌人家说他们作弊﹐一些学生走进来﹐情绪非常激动。”
, O" i9 D) s3 H& I
温莎大学学业政策委员会正在检讨处罚作弊学生的方式﹐德扬认为﹐旧体制不完善﹐通常要等几个月﹐才有结论。

8 ^8 P; P0 D( ?1 c: a 父母要求高恐招恶果
. h  L, I. w8 A) }7 d6 g
' S( x. z# @5 m0 w 针对中国留学生是否有较高作弊问题，西大犯罪学教授戈登(Rob Gordon)指出，没有一个族裔的留学生，有特别高的作弊比例，不过，他有注意到，有些留学生，由于父母对他们要求高，希望他们在学习取得好成绩，留学生又对作弊的后果不甚了解，所以冒险作弊。
( O5 T5 u* r, }
戈登说，有些族裔的家长，特别重视学生成绩，给学生带来压力，那种情况下，学生有可能失去判断力，偷偷做一些可以提高成绩、但却不对的事。

戈登并表示，相信在全世界所有的大学，都认为作弊是不应该的事，但他也相信，并非每个大学均会认真对待有关学业不诚实的行为，或给予处罚。
. _' }0 x# o  B- Y4 Y3 @3 k' p  G
% _% s- y& n( s& J 戈登指出，西大不容忍作弊，是因为作弊可能与学生毕业之后的处事方法有相关，例如大学作弊取得高分却没发现，可能让作弊同学习惯如此投机，不付出努力，却仍可以享受到成功。在另一方面，对于诚实付出的学生来说，并不公平，有可能令诚实学生对学校失望，或是对制度不信任。

6 J! D# r- D  t  s. I/ }: h5 S

135455ex3

4 ]+ [4 L0 F& z: e% H 留学生作弊是本地生3倍!
$ c4 o6 u3 ~! Z3 t+ J4 ?
) x! x: }0 Z4 N; r9 s2 N 加拿大广播公司(CBC)调查54所加拿大大学﹐发现超过7,000名学生在2011-2012学年作弊受处分。

( |5 P' w4 g9 r% F3 O 专家说﹐大学生作弊的确实数字不止此数。在温莎大学(University of Windsor)﹐93名学生在同一学年作弊﹐被校方抓到。校方说﹐国际学生的求学压力更大﹐作弊机会也比本地学生大。温莎大学2011-2012学年有93名学生作弊﹐人数占全校12,000名学生的0.8%﹐略低于全国的1%平均比率。该校学生及国际学生副教务长史密斯(Clayton Smith)说﹐学生作弊﹐部分原因可能是不适应大学生活﹐他们从高中升上大学﹐一时赶不上学业。
: p' h4 p( [7 }) E" Y* L+ B9 m
他说﹕「大学的节奏较快﹐新生、甚至二年级学生一时不适应﹐就会作弊。」史密斯指出﹐国际学生在加拿大求学﹐压力更大。
3 l* Q$ f8 n& N3 q' o
与本地学生比较﹐国际学生有作弊之嫌﹐是本地学生的3倍。他列举国际学生作弊的因素﹐包括文化及语言障碍﹐不同的教学方法等。

$ x. R7 Y! O. Z4 `$ n; w) M% t 史密斯说﹕「我们花费颇多时间﹐向他们讲解﹐我们对他们或有不同的期望﹐与他们的原居地不一样。」在本学年﹐该校学生16,000人﹐2,800人来自海外。