老照片:文夕大火前的长沙街市 ! M1 [1 S9 r* J+ z/ W/ B }
7 W; s1 }$ K4 y; N. j6 \
. }; _ z, p$ N( d" T" X$ h
原载《老照片中的长沙》2017年版 8 R# c* Z: u1 |/ r6 g0 K2 b1 [
辑录撰稿 陈先枢 梁小进 0 y/ N ^( j8 F5 Z: q
% \7 b% u# }* A* m$ S
/ I( \8 J9 I% W
长沙城市经过清代近三百年与民国二十几年的演进,至20世纪30年代已初具规模。城区内,道路纵横交错,四通八达;道路两旁,广厦屹然,商铺鳞次栉比,呈现出一派兴盛繁荣景象。至1938年11月“文夕”大火之前,长沙已俨然成为一大都会,以致时人将之与上海、武汉相媲美。这时的长沙,以黄兴路为中心,已形成为一个繁华的商业区,大公司、大商店集聚,而西至坡子街、药王街、太平街,则是银行、金银号和传统商业的汇萃之区。
6 r4 v: T5 u: B3 m9 u5 W5 e5 B* e这里所展示的一组照片,就是自清末至1938年11月文夕大火之前的长沙街景。这些照片大多数出自外国人之手。如红牌楼和司门口的照片即由日本间谍岛崎役治所摄。20世纪二三十年代,日本国曾印行一种名叫《写真大观》的月刊,刊载了大量中国各地照片。照片均出自1924年至1932年日本南满铁道株式会社情报课谍报人员岛崎役治之手。他的公开身份却是“亚细亚写真摄影社”的专业摄影师。很多照片的说明中都有“物产丰富”“地理位置重要”之类的字样,暴露出日本军国主义者窥伺中国、进而欲侵占中国的贪婪野心。然而,他所拍长沙街景的照片却客观纪录了战前长沙的繁华景象,与后来日本铁蹄践踏下的破败景象相比,形成了鲜明的对照。
& T' x9 E) |- A# Y" E0 w* U红牌楼,即今黄兴南路商业步行街的南段,因明朝时这里有一座吉王府的红色牌楼,故称红牌楼。看来路面并不太宽,但两旁商号高耸,多为西式建筑,左侧建筑上横额招牌“李文玉”三字十分显目。“李文玉”是清末江西人来长开办的一家著名金银首饰号。照片上一辆辆黄包车穿梭而过,足见街市的繁华。- \+ U6 [) S' o
" A, y2 e; P7 G" [' E5 a+ c& k0 G! T0 M0 j
红牌楼(今黄兴南路) 1 H2 u1 g2 L4 r9 O4 U& \
' _9 A1 a0 P9 z* x/ H: j& i. m( N2 D0 x4 @' u
司门口亦为红牌楼之一段,因该处原为清朝按察使司衙门之所在,故称司门口。民国时期,清朝按察使衙门改为省会警察厅。这张照片,拍摄的就是警察厅大门边的一处广告墙,各种广告,商业的,文化的,政治的,五花八门,琳琅满目。
; L4 ~ I- |" Y" {9 Q. f" A6 F: } F. G- Z
! z# E5 X* e$ B% B W, m r9 S
司门口
6 z6 ?1 `, z4 v+ {- a9 W* R
5 T) N2 h# u- V, N
+ k& j9 ~8 |4 J" l这幅大西门正街的照片,为1922年一位外国传教士拍摄。因是西出大西门的通道,因而十分热闹繁华。街的正前方隐约可见一张拱门,很可能就是大西门的出口。街道不宽,但人来人往,挑担的,推车的,络绎不绝。街旁的店铺,旗帜张扬,招牌醒目,公司、布号、洋行等,充斥于眼。7 n2 n$ Q( d: g, S2 Y( D
/ q% f: K7 v3 C x1 ]
5 I3 R3 K0 f% c# J2 ~2 E0 f1 B, V大西门正街 5 `9 U) Z' U: `/ w7 u) q9 ^
+ c0 E& R/ F# k, h9 E4 F- A. H6 u# I! H+ H
大西门正街南面紧邻着的太平街为长沙旧时著名商业街,经营粮油、食盐、百货、文具、杂货等。这张太平街的老照片实为1924年日本明信片上的画面。图片右侧人和福油号是经营批发油料的店铺,其门面是民初长沙传统商铺的典型式样,石库门、石阶台、封火墙、外挑檐、纵横交错的招牌匾额。但侧墙上却出现了“888”“三八三八”等字样的大幅西式商业广告。麻石街上行人稀少,显然是选择了最适合拍风光照的时间。
# u& Y% {8 D6 ]' ~8 \4 a7 M# p. B) o+ B) M" Y
5 z/ x( @# a% ~7 |; v" t太平街
. L4 q! z# B% q& B+ N F! b2 X3 k
9 B; @* q1 v9 |0 s" N八角亭和西牌楼的照片出自美国医生胡美所著《道一风同》一书,拍摄时间可追溯至清末民初。八角亭为红牌楼之北段,因此处曾建有吉王府的一座八角亭而得名。这时的八角亭,路面还是铺设的麻石,两旁的店铺还是传统的建筑,但是从这些招牌,如美华大药房、湘源丽绣庄、华盛钟表行、新太平百货批发庄、新世界百货商店、华南食品店等等,我们却可嗅出新时代的气息。8 J: P5 I1 ^2 r6 v* b, S, T0 E
* W" w' ]! Q6 c/ T
/ Q2 ]+ p" O8 d7 _. v" d+ _八角亭
# |0 M8 e$ D, y" k% q" d8 ~, N3 x' i, {* N
' b4 m& H, g4 q1 a西牌楼为药王街与太平街交会之处,因明代吉王府西门牌楼在此而名。镜头中,出现二个铺门,一为裕和米号,一为夏布绸庄,而且横挂着一幅标语“理发整容,均请进内”,表明这里还兼营理发业。店铺前停放着两辆土车,上面都捆绑了一头肥猪,可能是乡下农民送来出售的。. K: B0 D& B2 I1 u, m( ]$ S3 l# X5 d
' s0 `, I' j; @9 U, i
! {2 y) W; S3 z/ v( O# N
西牌楼 - G( h6 Z) J; I4 W
2 y$ x/ |' t7 F* @ m7 c
5 y: d; L' N0 p/ G0 V6 \- r) _: i
药王街的照片为瑞典传教士埃尔菲·谢尔拜所摄,瑞典信义会教堂就在这条街上。药王街是八角亭通往太平街的一条街道,商业亦颇繁荣,主要经营照相业、湘绣业和鞋业。这张照片显示了一座临街的庙宇式建筑,一堵高墙,两边开有拱门,规模不小,这就是著名的云贵会馆,而它的前身即因之为街名的药王庙。6 ?' V/ T$ B, k2 Z$ @
, y5 \7 q* |* Z4 O& d. u3 n) J7 U' z& v x; L' q; L
药王街
/ N' X$ m. o3 A# J- T) }! z- U( Z I. M# A% Q$ Q# j- v
( y1 v3 d% i; V# T' }% z Z- }7 p中山路和潮宗街,在民国时期都属于北区,今属开福区。此时的中山路,经过民国成立以来十几年的发展,已经从一个政治中心发展为政治、经济和文化的中心,特别是由于国货陈列馆的建设,这里的现代商业也兴旺起来,逐渐成为长沙的又一个商业中心。照片中的中山路,地面已铺上了柏油,宽敞整洁,两旁店铺分立,显得颇为清谧平静。
5 B/ I% }) H9 T
% w/ Z/ {1 c. b( J; T! g a0 O& V0 g ?5 d
中山路
3 e; Y% f0 v$ w
6 ], v+ w% W5 c, G9 S W) n8 k3 e2 q/ q
三角花园,是1930年修筑中山路时所建,处于国货陈列馆对面,为供街头行人休憩之处。中山路和三角花园的照片是20世纪30年代凸显长沙市政建设成绩的两幅经典图片,发表于著名湘籍地理学家傅角今编著的《湖南地理志》一书“长沙市志略”一节中,该书1933年由长沙湘益印刷公司刊印。
5 l: U) R( p) h' ]; u- k/ r/ I* M# q; F: h4 W3 F) _
$ ]' s6 S2 B9 M! H
三角花园
" N9 Z9 @, _! q* c8 [+ z1 u6 M; r) y9 A* j) w7 k- x: f. ^( h
+ S* R9 M, z6 m$ Z- I8 _潮宗街自古以来就是一个粮食市场,米行、堆栈密集,民国时期依然如旧,保存着传统的商业态势。从照片上看, 潮宗街还有夏布店,来往行人多为下层劳动人民。2 U& M. {8 Z5 \) y( E+ U
8 r+ b* J8 L9 W+ l
' C3 D* W4 X. j) n* w潮宗街 2 L. o+ k8 A$ b# O
0 c6 [5 K. E) V4 M, h
n& `: e- ]+ {0 ?' `天心路即今建湘路南段,为民国初年修筑的环城马路之一段,旧属东区,今分属于芙蓉区和天心区。从照片上看,柏油路面刚铺设完工,路边隆起的山冈名凤凰台,尽头是巍峨高耸的天心阁,明显可见其主阁三层,附阁为二层,这应当就是清代遗留下来的面貌。天心阁右侧,独立一古亭,为当时的午炮亭,而今天已不复存在了。/ Q, n" H' l$ G
' Z: Q7 F/ \- H( s6 z* [8 | f: d# S# I/ z
天心路 * L) T) S4 c" o- n8 M6 ]
) \7 K" F# n( h. x
, ~2 Q+ Y q% S1 I8 N+ i' S
本书出版以后又陆续发现许多“文夕”大火前长沙街景照片,大多数也是外国人所摄,提供照片的有崔钟博汶、张洋、刘鹏、谢昌明等先生。补录如下。) m$ H: B; o# Q" ]
- d+ X$ o* ]) F* M) s7 l' F% G
( Z/ V) e( {# p# A0 z1930年刚建成的中山路
1 w2 p. Q b( [4 W
4 F- k+ j# i2 j. h/ R
$ v- h& S, Q5 t) h1930年修缮中的北正街 ! I0 x0 I- U4 h$ ~. R) Q" a5 E3 D
$ g% k9 l* q: ?; J3 ^: a K
* U) Y5 s6 ]/ D. q/ M& h* {$ H八角亭大盛绸布庄 4 o$ T) E1 ?' ~+ s2 F
+ R3 B: ?) [1 L! R$ S+ y, h- O5 j6 O6 P, O R2 f4 ]
北正街 % t2 v9 V- H. Y: P
4 Z7 I6 u! ?, |7 c# u: `/ r, R/ I4 z$ v O. w
潮宗街至北正街口
5 Z: e' `% Y( d, N( e0 @0 }
: p+ ^/ r/ V' R5 A6 l
1 Q' M. b+ j$ ^大西门正街 # P) p u5 a- }8 I5 W8 C* d
1 L. K( o8 u6 G& @. t7 s
! V) E5 R/ r; r$ V1 {9 j) f6 k/ u6 V- a( W: K# u1 @
0 |6 H8 j2 B$ s9 ?0 j* e+ r& |
; `" y# P/ G! _# Y1 U# y金线街 / }1 r9 q8 ]9 \$ C& ~
# K3 u! H5 L- u9 p7 k. r/ I' j! R( a: l& ^/ a; Y1 u
浏城桥 1 K6 S9 Q' ~) p0 ^. k' T' {
0 T& m* `2 B" Q- m# X4 Z# |) H X
落篷桥 |6 K0 N. u- M. ?! K& y3 C- u8 q
9 K: o. n( J# s, J: W1 k6 q; F4 S9 g8 \
坡子横街江西瓷业公司
2 ~; o. M- ` ]
4 J2 |$ B6 _9 g- C& P, o" f8 y, [: \8 p9 c. ^
司门口
0 i1 L/ j$ R3 `5 Y& ]7 Q' L/ Y1 Y
# _9 ? }) ~- M+ y# O. \4 d. J
" Y1 Y. Y. V$ F围墙背
K H1 \8 u' }, P$ e; v& E* @: e) \5 O( H
" i# `3 s$ B% x# V0 s
: T1 Y/ w! B2 r
3 [9 u1 Z7 m5 f( t9 u/ l西长街 & J2 J$ c7 D7 `* m0 ^; `/ Q
# C& w7 k9 s' ?0 o1 H
& n' K& O) L! l4 n; r |, B- D2 s
3 G, d4 i. w5 K: V) ?
8 i* p2 g! s! T2 q6 \! e7 ^: w下坡子街店铺 2 _, Z# t+ z" v8 { k
+ T$ b+ X' J( {+ E$ [
3 D, R! }% Y z先锋厅民众俱乐部 2 } R, T. R1 `3 c: c: n1 h
H8 h7 S3 L0 W/ G4 S; ~/ B
) s, U/ J; S. G/ S" I* H2 q小东街戴同兴酱园 ! E. b/ n7 s ^2 @+ o) x0 ]; }. x
7 j% \9 R0 h6 e2 S! X2 E+ U% ]6 X T% l; j$ ?- u
药王街
! U$ |/ }' S8 P! i+ Y
J: _- K$ z. l: M9 R/ a6 q0 ?, U% M4 k+ j
走马楼蓉光照相馆 |