星云大师的“佛系”同传和慈禧太后的御用翻译都是什么水平？

范汉吃堂 · 2021-10-26 19:41:08

因为她那个是上世纪比较老牌的upper class的英语现在只有老人会这么说算是Queen’s English

悠悠小露屑 · 2021-10-26 21:15:39

这不叫抬杠，叫科普。

adxhmfk267182 · 2021-10-27 02:07:23

就凭这个视频的和尚，皮而不骚的特点给你点个赞，视频我收了，给我家里人看。23333

guhdihd · 2021-10-27 13:32:12

都行，可以，没关系（佛系青年了解一下），但都比不过这位（摊手.jpg）

2021-10-28 01:09:45

和尚戴个牌牌我就觉得是骗子，厦门SM很多戴个牌牌的假和尚在给人家算命，每次路过我都能笑死。

溪水田园 · 2021-10-28 08:50:22

出国党表示发音真的标准、地道、好听！

他当年年少轻狂 · 2021-10-28 14:14:10

第一次看到德龄公主的视频，被震撼了，想起宋美龄的全英文演讲了

永恒眷恋竟 · 2021-10-28 16:15:11

感觉德龄公主的中文很像外国人说中文，
从小在国外长大，英语自然说的很好。

大主宰唯我大j · 2021-10-28 22:34:05

想知道那张图右二是谁？？

歌色彷徨彷u · 2021-10-29 05:45:00

作為雅思托福的老師，我們幾個同事「當中不乏海歸」，都一致認為，真的說得很好。口音，表達，mindset都很地道啦！