如何隐晦地表达我想你?

[复制链接]
凌云潇凌t | 2021-10-25 15:27:05 | 显示全部楼层
天青色等烟雨
尖尖的夵尜 | 2021-10-25 17:13:13 | 显示全部楼层
这句话有二十七个字,我想表达给你的是第十,十一和第十五个字。
提着砖头混允 | 2021-10-25 22:00:43 | 显示全部楼层
-4 \. x3 B7 u' |2 H. n) \9 P
「干嘛呢?」
1 h; X- P  _' W$ I2 e0 Q" g, \「玩游戏呢,妳呢?」$ B+ S) p& p' r0 b. U  [
「盯着电脑屏幕。」
& H& t4 h1 W! H  x) Q「盯着它干什么?」
; A! |. t! i2 D! Z2 M  Z* n2 I「等着你的头像闪。」5 J& N  k, z. G) y
1 l# E5 o3 D. {* j& a. ~
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6 J- }3 m6 {. V1 \& {' t, H4 ?+ c唉,突然想穿过屏幕,抱抱这个姑娘。' L9 M! g. U" ~3 f
-
亮彩的人生笔 | 2021-10-26 06:30:29 | 显示全部楼层
赌书消得泼茶香 当时只道是寻常.
一叶知秋a | 2021-10-26 09:47:58 | 显示全部楼层
夏目漱石有次问他的学生如何翻译“I love you“。) H3 {4 q' D; R# H3 t* y. T. R

7 ^5 i; I, r- `) w4 \有学生翻译成“我爱你”。
- [- k) H' K, K$ F+ ^/ ]3 ?, _. j
夏目说:“日本人怎么可能讲这样的话?今夜月色很好就足够了。”

) u; O( t4 g2 I' E2 k- W# C) A5 o% t7 l2 [8 G
私认为“我想你”也可以如此表达。
他乡凝望辞 | 2021-10-26 20:53:46 | 显示全部楼层
~
9 u0 D4 P3 x+ @5 \* v$ z) d- c
1 ~: I7 M' h! C4 s5 j当我站在瀑布前,觉得非常的难过,我总觉得,应该是两个人站在这里。——《春光乍泄》3 t" w4 S5 b9 N) O0 O2 P' }0 Y
* f# X- Z4 _" u: y# ?9 T" K( J6 m5 V
~
井子大唐井g | 2021-10-27 03:55:46 | 显示全部楼层
安红。。
章家竹园2017 | 2021-10-27 07:36:42 | 显示全部楼层
这句“想你”在我嘴边打了千万次的转转,最后还只能咽回肚子里,它现在还在那儿疼着,腐蚀着我的肠子,腐蚀着我的胃,它是一块永远也消化不了的砖,见塄见角地硌在那儿,动不动都疼。“想你”,是如此简单就能吐出来的字吗?什么算“想你”,一次偶然的夜不能寐,还是无休无止没日没夜的无望;一瞬间的怀念和永远的不能自拔,只是“想你”和“很想你”的差别,不说也罢。
4 p& b" J2 {! h, i/ W0 C$ j; E' `& X. X, p. F, ~+ n
——来自廖一梅《悲观主义的花朵》
kaola趴在大树上 | 2021-10-27 08:53:14 | 显示全部楼层
你刚有没有想打喷嚏?
回忆孤单停留留 | 2021-10-27 19:44:18 | 显示全部楼层
23:15    「不知道为什么,我睡不着。」
8 ], k+ a# c  h9 x& S7 l5 M
9 L  H  S) E/ F- B, X23:25    「你在吗?」+ r0 b) l/ Q0 v  l! I8 o+ y9 Z1 a
) Q; Y( J5 p1 n- [7 y  T. |# V
……6 M0 m9 p$ n2 c2 j7 Y

! T1 _! X3 N! K7 _$ X……0 E) m% T# d; {: @, J3 f
; O& O  B0 d# E% p6 n6 n3 C
……
2 w/ z2 P7 W( G, i, G3 q, k6 D' J
2 p9 _! Y* \$ U4 L; l9 \8 J5 \7 a00:58    「你要早睡哦 :)  晚安。」
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则