如何评价《哈利波特：魔法觉醒》桃金娘拼图活动文案「我不信任斯莱特林的学生」？

原著里桃金娘到死也不知道自己是怎么死的（有点啰嗦哈）
她只记得有个男生在那咕叽咕叽，就走出隔间，想说“这是女厕所”
结果一开门，就看到一个黄黄的像个大镜子一样的玩意（蛇怪的眼睛）怼在门口
3 Y2 B" s" _8 W还没反应过来人就没了。
# D- [! a, \0 N6 h
别人死后也不关心自己怎么死的，反而去纠缠生前关系不好的女同学去了。
  p' u2 ?9 M% R( ~) u' Q2 i' ]+ E不在乎自己怎么死的，也不在乎谁弄死自己的，只在乎“死了之后吓的同学如何如何表情大变”整了个大活
. S; E+ F8 I3 a纯纯的贴吧黄豆人心态了。

不过算了。网易嘛，整个学校都在啃大瓜，罗恩都成高尔这样的配角了
还能说啥呢

% a0 p# v1 P2 R: V============================
原著摘录
$ ^3 z" o% V1 `# J: D1 K

哭泣的桃金娘正坐在最里面的一个抽水马桶的水箱上。
1 V) P8 r' x# _# X. {5 |; _5 D5 O* Z1 p“噢，是你，”她看见哈利，说道，“这次你想要什么?”
“想问问你是怎么死的。”哈利说。
# R# [/ z3 i5 g: A% L桃金娘的整个神态一下子就变了。看样子，从来没有人问过她这样一个让她感到荣幸的问题。
“哎哟哟，太可怕了，”她津津有味地说，“事情就在这里发生的。我就死在这间厕所里。我记得非常清楚。当时，奥利夫洪贝嘲笑我戴着眼镜像四眼狗，我就躲到这里来了。我把门锁上，在里面哭，突然听到有人进来了。他们说的话很滑稽。我想一定是另外一种语言吧。不过最让我感到恼火的是，我听见一个男孩的声音在说活。于是我就把门打开，呵斥他走开，到自己的男生厕所去，然后?? ”
桃金娘自以为很了不起地挺起胸膛，脸上容光焕发，“我就死了。”
# `9 j5 L2 x* t% J4 {“怎么死的?”哈利问。
“不知道，”桃金娘神秘地压低声音说，“我只记得看见一对大得吓人的黄眼睛。我的整个身体好像都被抓了起来，然后我就飘走了”
8 D6 e7 P. I) k9 T! J; B# g她神情恍惚地看着哈利。
0 J% M4 A$ Y  f! K6 Q- T  d“后来我又回来了。你知道，我一心要找奥利夫洪叹算账。哦，她非常后悔当初嘲笑我戴眼镜。”
" U/ A  d7 s3 C. g- y“你到底是在哪儿看见那双眼睛的?”哈利问。
! `8 r& J1 p' K" u3 c“差不多就在那儿吧。”桃金娘说，很模糊地指了指她前面的水池。