不想给熟人看到,匿名了。
. l9 }+ D$ s, Y, o我们公司在上海,2009年左右吧,陆陆续续招了很多日本同事,在中国做的久了,中文也很好。 `5 f& h* o' z! Z |3 D# z
但是呢,他们在2013-2016的时间段,又陆陆续续回日本了,这种选择也不是偶然。
( R$ L9 P/ @$ P' h3 B I' i8 C- C: m9 }2 {. I' _9 N
2013年上半年,钓鱼岛让整个舆论氛围变得不一样了,他们也接到过领事馆的通知,在公共场所限制自己的行为,不敢大声讲日语,不敢去日料店...
# e8 N0 k" a0 K9 H1 z c随着时间的发酵,他们中的几个人,开始不停的抱怨工作压力,抱怨去超市被人指指点点,抱怨路上的小孩说“打死日本人”,私下里还会交流哪个公司的日本同胞被中国同事欺负了,负面情绪很大。+ \, G" M/ E2 c4 A
5 j& n5 _' u4 w: \) d% Q抗日神剧,在这段时间,居然被一些负能量的人拿出来,说一些类似于“中国人从来瞧不上我们,我们居然还要在这里受气”之类的话,更过分的话也有,不表。
1 f& X/ z9 w- S* O我和两个日本同事关系很好,可是其中一个,恰恰就是看抗日神剧负能量爆表的。9 q# m& z+ }# @) R( W
他说:张,你们电视放这种玩意,都放了好多年了,是想把在中国的日本人都气死吗?
' Z5 @. V0 _2 X我只能摊手无奈,他接着说:你们把我们拍的像头蠢猪,可历史上却输了8年,到底谁更蠢?, ]6 w$ b9 R' ?' e/ @
接下来,我们就“探讨”起到历史、历史书等问题,反正不愉快。9 m% z% g8 L& g' }! E( g
& e& ?2 N7 ]. D, O* x2 P0 U* I4 G$ i
可能是我接触的时间点不太好,从2011年福岛核电站开始,网络对日本的语言暴力就非常极端,钓鱼岛扩大了这种反日情绪。6 B6 r( Z2 E2 Y* J
抗日神剧,也恰好是2010年左右兴起的,雪豹、抗日奇侠、向着炮火前进等等,也激化了网民的对日情绪。% I5 @4 ], K X1 ^( ?0 u9 V4 L$ `
虽然也有其他日本同事跟我说无所谓的他们从来不看这些,可是我带他们看过《亮剑》,他们很喜欢李云龙这个人物,也会去翻看晋西北战场、解放战争的资料;我还给他们下载过美剧《太平洋战争》,他们也会跟我一边看一边交流,给我讲解太平洋战争的历史。
0 }+ {2 r9 j6 R7 g/ {/ g& L# n( e/ P- i; q0 D3 J- p4 X( Y% p# v
抗日剧,也是一种文化输出,有血有肉的英雄人物、英雄事迹是可以感动到所有人的,包括日本人,让他们提起兴趣去查阅真正的历史,用更客观的角度来处理中日关系。
- C1 G. @. G) O: R可抗日神剧,除了篡改历史之外,更多会刺激对方的反感情绪,让这一段历史更加难以被正确看待。
/ x/ J F8 x2 m" {
0 U' E* N2 K, I———————分割线———————6 ]* n F1 W- |# d
F. {+ j% P) @- B7 x+ c% r) O可能是我没讲清楚,蛮多人还在纠结“轮不到日本人说三道四”、“精日”。
6 L( U' V- w4 o- l7 y2 w7 T开放让人博学,封闭让人愚昧。
$ U, E: A/ u; T; Y4 ~我们是战胜国,我们有5000年历史,我们有一套文化体系傲立于世界。
& ~- @, V1 @4 D5 R* S. `但我们又有多少文化输出呢?# S: W {/ M6 M& r4 I* K& A
3 u# \0 a+ o& I
08年之前,可有哪国奥运圣火传递如此坎坷?银河号、台海危机、驻南使馆、王伟撞机这些也就我上学以后发生的事情,哪一件事我们不是有理有据,哪一件事我们不是受害者?$ E: p) o6 z, d8 \6 O
但08年之后,我们让西方熟悉了我们,熟悉了我们的历史文化、饮食文化、民俗文化、科技文化,很多误解逐渐消失,这正是文化输出的重要作用。# r9 E7 r! @& q/ `( v/ g3 U
" \' \ A, R7 _. r$ V9 H. P抗日剧毕竟是艺术创作,适当的夸张可以接受,关键是三观要正!9 j! y, u/ S, A' Y- n4 e
三国演义、金庸剧、黄飞鸿、叶问、成龙、吴宇森电影等等,主角一个人打几十个,比较夸张,但大多数观众不会厌恶,因为主角都是顶天立地的“人”,做的都是匡扶正义的“事”,讲的都是积极向上的“理”,这才是“中华文化”。& C2 r4 W& ^2 {( o9 `! Q) ]7 ]3 C
! q" x# }; l) x: [; z! g我们国家不是诺曼底登陆的主力军,不是珍珠港、中途岛、北非战场、斯大林格勒甚至奥斯维辛集中营的任何一方,但我们对这些事件一点也不陌生,有充足的影视资料可以观看,全世界的观众大致如此。) S" r D6 L0 R" B; G
但要让全世界知道“平型关大捷”、“台儿庄”、“百团大战”,我们应该怎么去做?要让全世界一起发声,为“南京”、“慰安妇”讨回公道,又应该怎样去做?; \( f3 E) j$ Y2 d
: _( \. h& Q3 \: x' G4 m中国电影票房越来越好的时候,文化输出的作品少了;中国离抗日记忆越来越远的时候,抗日神剧多了。- t/ I. T4 ]1 U3 S: e( N% t5 k
+ B# S6 N# W6 p d
“李云龙”是一个传统的中国人形象,“亮剑”是一个疲弱国家战胜强大侵略军的故事,这部剧并不完美,但同类题材匮乏,才不得不让这部剧来撑门面,我们完全可以做得更好。
" N" P- A$ W" I5 o
2 y3 v! O. N, W7 D" c自强,文化输出,用真实来粉碎谎言。. y. i* \# b- w7 r9 U
5 f1 [6 m0 I$ P 6 z0 w3 }5 X- Z
4 Q1 i' W1 k2 \7 ~
( O% h/ {3 |# H/ o9 |
- X9 H* o8 D: J: R. s3 r- m
7 w- ^. ^+ u" J; i% ~/ R- u T6 r m8 @) Y I% `# C Y
6 s1 }! ] S; d( ^5 p
3 R' k3 y& I# }' @) O 0 o7 @7 j$ M2 {0 P4 Q+ D' ]& N" x
8 y, c& J' N& K& {/ l. F
& W2 b; Y& Q C
+ ]8 Z6 c$ m" X7 W/ F4 B( o$ I0 G
0 z: B( f% ~& ^0 h) Y" _: X8 b2 r: E
Z$ C8 J8 n3 ^9 c2 E, P Y; l& p: q( Y
. @; A, G' V' w3 g# l. q' s) t" q$ U# W% R7 g
! p# |$ B$ [! S- o9 L
! K( l- e; [8 n/ {! |. q9 F; b1 Z |