日本人知道自己被称为「日本鬼子」「鬼子」「小日本」吗？

肯定知道。
大学时候还有个日本留学生（也是个怪人）把这个话题作为期末作业——统计全国各地的中国老百姓和当时各地区的媒体分别用什么词汇称呼日本军队（特指二战时期侵略中国的日军）。
' y! P) X8 G- C0 ^: }8 j不过令他大跌眼镜的是：绝大多数中国老年人很少骂日军为“日本鬼子”或者“小日本”，他们一般都是骂“日本人”。
, b. I# {; ^1 J* D! N是的，在老一辈中国人眼中，“日本人”三个字就是个骂人的话。
+ [3 j* G1 k. o7 u3 j然后那个日本留学生才知道，为啥每次他在街上和老人问路，自我介绍说自己是“日本人”的时候，老人都略显尴尬而不失礼貌的微笑。那表情，类似于看到一个人自我介绍的时候一本正经的说自己姓王，叫王八蛋。
后来他在大街上还看到一个四岁的小男孩因为淘气一把把一个小贩的篮子给掀翻了，小男孩的爷爷一边打小孙子屁股一边怒斥小孙子是“日本人”。
. \4 J1 r: a0 y5 d0 P/ ^, R& `* m后来那个留学生再也不自称|“日本人”了，而是改为“我来自日本国”。