被铐住的归途——巴西移民揭露被美遣返中的非人待遇

新华社巴西利亚2月11日电 塞萨尔·茹斯蒂诺日前在走出巴西东南部贝洛奥里藏特国际机场大门时跪地弯腰亲吻地面。他是美国新政府就职后遣返的第二批111名巴西非法移民中的一员。

, R6 a3 T/ o/ c# `第二批被遣返的非法移民乘坐包机于2月7日从美国路易斯安那州亚历山大市起飞，目的地是巴西东北部塞阿拉州福塔莱萨国际机场。抵达后，其中96人又乘坐巴西空军专机前往贝洛奥里藏特。
$ P5 s: @+ b, u7 I3 Y
茹斯蒂诺于去年10月1日抵达美国，目的是寻找工作为家人提供更好的生活。然而，他在到达后不久就放弃了。“那里的情况非常困难，我不建议任何人去冒险。我被拘留了4个月，美国有很多问题，他们驱逐所有人。”这名来自巴西中部戈亚斯州的房地产经纪人描述自己和同胞的惨痛经历时泛起泪花，“我们在被遣返全程都戴着手铐，被铐了超过24小时，真是太痛苦了!美方没有发放食物，没有水，非常难受!”
3 J1 b, K- {2 s6 }9 B7 ^3 o
; d' Y" A: _" a  |4 R- l$ p0 f26岁的司机安德烈·多斯桑托斯原来住在美国马萨诸塞州，他说自己每周7天、每天要在拖车上工作约14个小时，以赚取生活所需。直到去年11月，他被美国移民及海关执法局逮捕。多斯桑托斯回忆说：“那是个星期一，大约早上8时，一辆警车开始跟踪我。之后我去加油站，突然10多名警察包围并逮捕了我。我在美国移民及海关执法局里待了3个月，太可怕了!那是一种可怕的折磨。我很高兴能活着回来，永远不想再经历这种羞辱了。”

来自戈亚斯州的木匠拉斐尔·马西亚诺在美国生活了10年，直至2月7日被驱逐出境。他表示，被遣返的整个过程不堪回首。“我们上飞机就被铐上手铐脚镣，拴得很紧，即使要上厕所，也不能把链子解开。”据他讲述，飞机上有一名巴西人因没有收到所需服用的药物而晕倒。“他需要吃药，我就帮他翻译，他说要拿药，但他们（美方）没有给他拿。之后他摔倒了，头撞到地板上，就一直倒在那里。大约20分钟后，他们把他抓起来扔到座位上。”

塞阿拉州政府7日表示，正着手调查美国在遣返巴西移民时，除在长途飞行中让他们戴着手铐脚镣以及未发放食物外，是否还存在其他违反人权的行为。
2 j2 F+ e% D, m) W; G
美国新政府上台以来，就大规模遣返非法移民问题持续向拉美国家施压。1月24日，美国遣返非法移民的包机抵达巴西北部城市马瑙斯时，被遣返的88名巴西人依然戴着手铐，巴西政府认为这“有辱人格”且“不可接受”。巴西外交部为此召见了美国驻巴西临时代办。
4 }/ c7 P, r6 b" v
新华社记者周永穗