| 虽然我开的合资车,但我并不觉得这些国产名字土6 R  t0 p# x0 P% t0 j# i 觉得国产名字土的,严重文化自卑,母语羞耻* e' |; v8 J7 b% G0 I6 H
 大多数外国车企命名一样随心所欲
 ( B+ Q4 B+ d" {, ]( ?: \7 ~丰田的卡罗拉源自拉丁语“COROLLA”,意为“花中之冠”,凯美瑞来源于日语单词“kanmuri”,翻译为“皇冠”,普拉多英文“Prado”在葡萄语中有草地和田野的意思,兰德酷路泽的英文“Land Cruiser”翻译过来就是“陆地巡洋舰”,荣放更狠,RAV4其名称来自“Recreational Active Vehiclewith 4-wheel drive."的缩写,意为“四轮驱动的休闲运动车”。' E. W' G, e5 M+ V2 |+ R' D% g) n
 本田飞度原名city城市,思域是公民,皓影是微风,雅阁是协调,英诗派是激励,冠道是前进。
 ) Q6 G$ H+ F) o5 a( isuv的来源是雪佛兰的suburban,翻译过来是郊区,雪佛兰的大黄蜂Camaro是朋友的意思。
 " @5 p( e7 J5 Z" Z1 S- p大众的高尔夫是以湾流命名的,捷达在德语中是 "喷气流 "的意思,帕萨特意味着 "贸易风",Polo指的是极地风,scirocco是一种地中海风。
 , X8 A+ q$ c1 p马自达的mx5的原名Miata意为奖励,昂克赛拉意为卓越,阿特兹意为注目。
 6 c+ J7 b4 Z, p保时捷 Cayman是凯门鳄鱼的另外一种拼法,卡宴原意辣椒。% \& w3 U: @( ]$ k3 y! d
 法拉利更狠,不仅有超级快superfast,特别Speciale,甚至还有简写成fxxk的
 8 E6 p& s& K) S5 Y5 `你觉得哈佛大狗土,那丰田草地,雪佛兰朋友,本田微风很不一般吗?
 . A' h% ^4 ?9 S" c3 A3 [/ K你觉得好猫不好听,那保时捷辣椒,法拉利特别快,马自达卓越就很有逼格吗?
 5 C! g1 @! N2 C. x; n库里南甚至是人家钻石的名字,如果传祺出个车叫和氏璧你会觉得牛逼吗?1 ]3 ~' ]3 g' }3 \& W8 W' A! K" U
 还有说bba这种编号高级的/ M( w1 {  z; ~6 n" z' Q) H( T& v3 R
 那换成中文
 # u8 q, n4 _( B1 A. Q* p" `$ Q8 x如果有个车企命名+ ^+ i9 B, z0 ?% h
 甲是轿车,从小到大甲1甲3甲5甲7甲9( T0 _+ j/ E$ x  [7 u" a' a
 乙是suv,从小到大乙2乙4乙6乙8
 7 n3 ?. k4 G% y: l/ N& Z- ~是不是很规范,是不是一目了然, l* J4 H. D. f! V" K8 L
 我都不用猜,敢这么命名的车企能被网上喷破产
 # A0 e, {/ p: P) Y% P换句话说
 % _# I; Z6 L9 U2 }' `" n如果大狗叫哈佛道格,好猫叫欧拉卡特你还会觉得土么5 H0 P& }# j+ [3 B5 t  `2 y6 P* s
 更何况很多外国车企名称都是创始人的名字而已,丰田的丰田喜一郎,本田的本田小泉纯一郎,劳斯莱斯的亨利·莱斯和查理·劳斯,宾利的华特宾利,法拉利的恩佐法拉利$ U( l" V) b2 d2 a
 国内也只有理想小鹏而已,如果再来几个欧阳汽车,张伟汽车,建国汽车。你是不是还要喷人家企业名称土的?9 I4 M/ G% ?' D/ i
 加一句话,觉得名字土的时候你本身就不在人家目标群体中。欧拉好猫那么多的女性购买者会觉得好猫土吗?当你觉得大狗名字土的时候可能这个车的定位不管叫什么你都不会买。宏光mini不会去讨好特斯拉用户,大狗好猫本身也不是为了从欧陆幻影里抢消费者。用手投票用脚站队才是人类的本质。
 # t& l& f/ R! d" z4 u1 U- u很多评论都说和氏璧好听的,希望哪个车企用了这个名字的回来给我打赏,虽然但是我也提供思路了
 |