据说,在大约1900年之前,耶稣带着弟子信众坐在长长的晚餐桌前,马上,他就要被犹大出卖。几个小时之后,耶稣被捕并被带回耶路撒冷城内,接受祭司长该亚法的审判。该亚法指控耶稣自称神的儿子为异端,犯了亵渎神的行为,并应判死刑。9 q5 _3 L9 `9 O \4 C2 ?
) d2 W; @- j% K/ M+ T5 s罗马士兵对耶稣恨意很大,在上十字架之前,还让耶稣戴上了一种植物枝条编织的头环。这种植物长着长长的棘刺,把耶稣扎得满脸血迹。
) E% h9 B) r" ?* e8 x0 H# w7 j) x
: c4 Z9 u A( H$ i/ ? 8 L8 c, L/ q$ a1 H: T L" w H" L
, X7 B4 Z) h# U: R; G
《耶稣受难记》剧照,不过这个刺太夸张了* t& P4 Y/ W- U. l4 w7 ]
当然,罗马士兵并不只是为了让他受苦,毕竟一会儿他还要被活活钉死。这主要是一种羞辱,士兵高喊着“去做你犹太人的王吧”,他们希望这带血的头冠能把耶稣最后的气焰压灭。4 b- D# {8 U# Q8 G: l
1* k& ~7 C& X& m+ ]8 Q' x) ^
圣刺0 }' m5 U3 U, {" @$ g) S
耶稣受难了。亚利马太的约瑟夫是耶稣最忠实的信徒。他带着圣杯里耶稣的血来到了英格兰,建立了英格兰的第一座教堂。他把自己的手杖种在教堂门口,竟然枝繁叶茂,长出的正是耶酥受难前头冠上的带有荆棘的植物。( D8 A+ _& _/ N9 @+ v3 u
. U3 u! j' K9 s& M& Q0 ^& Y自此,这种植物在欧洲人口中便有了各种“神力”。凯尔特人认为它能够治愈破碎的心;塞尔维亚人认为只有这种荆棘能够击败吸血鬼。英国人更是自詹姆士一世统治时期以来,都要在圣诞节时给君主送这种花,用来装饰皇室餐桌。
- i% x3 w! n8 v# ?4 N: |/ C$ ~' d3 l9 g$ B+ C4 u# Y8 W
8 f/ g$ g6 A" S/ ~. s% A
3 C5 i8 I! y: u3 U8 Q2 ]就是它!6 z% z) ]; N1 d
大约800年前,苏格兰最著名的预言家和诗人Thomas of Erceldoune走在一片树林里,林中遍种的也是这种神奇的花。走着走着,诗人遇到了仙女,据他说他们在树林里欢度了一周,等出了树林,老街坊们说七年都过去了(这就有点偷窃咱们的封建迷信了)。托马斯老哥到底去哪了没人知道,但他从此获得了“押韵”这项神技,英文诗歌从此进入了押韵时代。+ P" I& p: p* `' j) R
, z. O9 a) @& B8 {当然,这条的可信度比耶稣的头冠还低一万倍。3 h0 l9 ?2 O# O" s1 X$ D
( \4 F; C- T& g. U% D
. s. j. V* t4 J, X
' ^: k1 D4 J- b, G; ~但现实中,老派的欧洲人经常把这种树种在家门口,他们相信这些神力可以保佑家人,防止不洁净的东西进入家里。但他们绝不把它带进室内,尤其是它的花——它的花散发着一种难闻的气味,像腐肉一样。这也许象征着圣人的血肉,更让人想起17世纪的伦敦大瘟疫,带入居室太不吉利。
) _& x1 L1 D. P9 {& g1 e3 ?# E( x1 C% P. B

- O! x. O: `, V( ^& Z7 a8 h8 g+ v4 u5 j" O8 V
长得相当白净
/ J3 ] T& C- D+ ~当然,就算吉利也没人带,毕竟味儿太噎人了。在我们的读者当中,这种味道通常被称为“羞羞的味道”。
! z$ H2 u2 z! M
- D: S6 M! Y) g; d+ W
& V$ ]/ I7 Z1 T* h" F* ~' z+ r你闻到了吗?闻不到的话下次换个能闻味儿的手机。
5 h9 m+ s+ `5 D
# v4 w2 l9 ?- Z7 x% ^, @" ^, z6 m+ r6 ?. J. D: q

3 x' [- ], w9 \ o7 Z4 Z+ u7 |& F! l9 p! g! P
2
' L! u% c8 T5 u新篇( ^- } T' }, z- s
1620年9月6日,一艘三桅帆船从英国出发,驶入了浩瀚的大西洋。两个月之后的光棍节这天,船上的人为登陆之后的生活做了详细的规划,并把彼此的分工、制约写成了一篇文章。这部人类宪法的最初雏形因为这艘“五月花号”而得名,就叫《五月花号公约》。8 A/ p o" E* `( i2 D
" R5 t3 p. Y6 B0 U, e8 e! K- I

3 C6 d: n7 ]2 [& j
: O# L& q' @5 U& u- F/ f《五月花号公约》# R1 T; l. i x+ E2 ~% W7 M
图片来自:Washington Times) I& i O: Q; q
后来的事情大家都知道了,在公约的精神指引下,美国建立了。虽然历经不堪的屠杀与内斗,但“五月花”精神的确拉开了人类历史的新一幕。! L& U0 N6 V3 D
& ^. E, D' G1 _$ M9 z4 Z- j
) S, a+ X4 y5 H2 S; @# E

" f0 Q+ F$ V$ G' ^4 p6 A4 @0 U/ J
7 @9 a' f$ J2 g ]2 p$ I3 q# s五月花号复原画
( y& m/ S6 T+ s) v图片来自:Encyclopedia Britannica
% y' _" I5 a4 g4 z& w8 G“五月花”究竟是什么花呢?2 L/ {$ d& _. V( B6 q- ~+ I$ A/ j
0 A8 {4 [( \. _/ S$ S" q7 O% ~ x就是耶稣头上的那种(准确说是一类)。这种集欧洲封建迷信故事于一身的神奇植物,不仅保佑着船上众人平安登陆,还照拂出了英国人开拓的一片新大陆。
- E" L3 @7 x+ [9 U
G2 ^/ X: r; [1 e4 g! v% Q0 E' d五月花之所以得名,是因为在英国,它的花期永远是五月一号前后,人们会在“五一”这天用它的花枝装饰家园。这项习俗由来已久,有多久呢?久到现在五月花“五一”都不开......, Z# n+ o, t$ H$ E2 d1 _
/ @; Z$ S4 J3 N! |2 K
' ^0 ~" @7 P" E" `2 J3 _
( X! P- L$ p2 Y/ Q
“五月花” ' P( w' e, w. Z( r
摄影:老信
* c8 _* z) V* q+ V: Q听着好像不挨着哈,其实是这么回事——英国是自1752年使用现代公历,也就是格里高利历的,而“五一插花”的习俗比这更早,那会儿五月花的确是五月初开。而现在的历法,英国的五月花经常五月底甚至六月才开了。不过先叫后不改,五月花还是May flower。
2 N" J1 |6 c9 C" \9 y* ^& o8 J5 G: O- K! B1 J1 W- J/ L- S. @
直到现在,苏格兰还流行着一句谚语:“Ne'er cast a cloot til Mey's oot”。这诗句含义太深,我试着翻译一下。诗云:
6 F5 |5 D7 f n0 N9 r“
" J* l; v( Q% L% b: A9 R: R五月花满树,才能脱秋裤。
; t5 j, i. C" [9 X1 b早脱一半天,老妈打屁股。
9 f5 q; t+ s5 i9 Z”时间再倒退300年,这片土地上展开了骇人听闻的“圈地运动”。领主们把土地私有,剥削穷人啥的课本上都讲过,我们就不说了。
/ E4 g) c. ^+ `5 Q0 |, g d9 d. M1 {+ N8 N: P( x& }
可说圈地运动圈地运动,拿什么东西圈呢?不能在地上划一道儿就完事吧?也不可能用铁板封上吧?五月花又有棘刺,又带神性,用来做土地围墙最好不过,一般人不敢挪啊!
3 y& N3 v/ T; B; e: L5 W9 N) _
2 A! p W" x, a, Z1 X $ s" t. L! O8 ~7 Y2 R2 b
" N. F& k( n' y+ S6 f& N6 c4 `4 i- m
图片来自:http://neda.org.in2 B; k8 V8 v) d3 ~' d$ ]
总结一下。五月花先成耶稣之冠,后作教堂之厅,上得王室打得僵尸,能帮诗人会仙子,可为领主欺穷人,最后又长驱西去,引领了民主法治的建立。两千年公历史,五月花可真没少忙活啊。
" S& Z9 G/ O/ n) W5 `- h4 J# ]5 F' ]' M
6 I3 m4 O. q1 v! L" j0 x+ t等等,那它在东方做什么呢?
5 B- I: k! Y, t) d3$ M: y/ k s' K6 T2 W" r8 {% Z8 C
真香
W; z% C( P$ w- Q- B9 h- ~& C) f G/ s不瞒各位,我现在手里正拿着一串五月花的果子做的食物——其形长,其质硬,其嗅甜,其味酸,其皮红,其肉白,其名曰——
" ]* o1 [. H G9 u9 k7 d; G9 p$ s2 r+ i. ?% ?: s7 b& a
冰糖葫芦是也!: W+ T, m5 v/ f8 `) m& N
6 E. P& }5 C/ M- D# P2 G2 }) s( f

6 `" |1 Y3 F7 [
6 d; [, q2 c0 Z3 S绕了个圈子才说回来,这稿费不好挣啊, ?" m& ~$ E# a/ l7 K& S& f
五月花就是咱们的山楂。不过,山楂属的成员很多,都是山楂,以上故事的主角未必是同一种。
, s* L9 H* S% ~2 j2 y" `# D7 X) u5 w# V$ {5 @
& z& ^* `. S m7 f$ U: `英国的五月花主要指普通山楂,也叫单子山楂(Crataegus monogyna),还有一些其它的近亲。中国的山楂是C.pinnatifida,分布在中国偏北的区域——欧洲那些事其实糖葫芦并没有经历过。另外中亚、北非、美洲也都有本地的山楂,也都被本地人做成了开胃食品。3 O5 ~7 Y6 b |& c
$ |2 X9 o( B4 ^1 C1 W
6 {+ i8 a. r- \$ z
( C" r8 F; g; _9 Q( w欧洲的普通山楂,刺比咱这的狠
& |9 p& Z: K. z& x9 }6 f$ ~# e图片来自:wiki
3 X, ?( z" B8 q7 D9 W" \咱们这儿的山楂花也是五月开放,白花花一片,挺好看。不过麻烦的也是味道——山楂属的花大多含有三甲胺之类的物质,和男性的精液味道类似,所以老粉都知道,山楂、石楠、铁线莲鼎足而三,都是羞羞一族,让人敬而远之。- c4 g: F5 l/ }& X. \* {
( \+ U/ n/ F5 u% N8 V U7 ]" \
0 v0 [) b( g3 ?0 s S* E3 k6 j8 d( a9 C9 p7 q
大名鼎鼎的石楠花
: T& G: y, Y! d) I$ ^图片来自:http://plants.ces.ncsu.edu
( p9 P" D P6 Z9 n; v不过,山楂这个味道是吸引昆虫的好手段。$ ~: U ^- ^! l% u4 f5 ] _; Q
* M# z! ~2 N* j山楂属因为种类多,分布广,到处都是,实际上成为了昆虫、鸟类和小型哺乳动物非常重要的食物来源和庇护场所。尤其是冬天,山楂相对不易腐烂,还抗冻,很多动物都指着它维持热量。
5 S6 V/ _9 m1 g: T; P
, s0 r4 X! d8 q& Y* e5 M3 `
' B: s. o9 u$ b $ i5 y& M$ @2 @; e) T# G5 K
# K6 O5 |, S. v山雀吃山楂
: E& @. R# }2 |0 j5 \至于人嘛,反而吃得不多。山楂在古代很少有人作为食物,主要是砍了烧火用。一来是太酸,二来口感也不好。山楂的“楂”字就来源于“渣”字,说的就是山楂果糟糕的口感。山楂成为主流水果才五六百年,而且我们吃的主要是山楂的一个大果变种——山里红。
- j. _( \8 o/ Y1 i
. b' [' H6 i5 ~2 N; Q) r# N# m0 |5 h对,植物学上就叫山里红。山里红的果子比山楂体积大一倍不止,口感也绵软,不那么酸,而山楂本楂还是以药用为主。
! B F! g* C! U. b. q6 N+ e& e6 w1 C( _

$ p2 [/ B0 m/ h- S' j% ]' q( }
8 o* ]; X: C" C; B* T山里红& L! s" M+ s. ~7 q* G; ~) g
图片来自:ornamental trees
. N. J9 I1 n$ N' s1 @这两天,杂志社园区里的山楂(山里红)也熟了,在秋光的映照下红得发亮。这位曾关系整个西方历史的大人物,显得异常普通,甚至不结果都没人认识。
( G+ r! T8 H; ]2 y- `
" }! K A) q. A& C* x+ }' s2 h: r D
) t) R6 M' X& c$ _+ |2 `我觉得应该帮它宣传一下,遂有此篇。
. { {1 h! V9 f; s: X
) u- i0 b& `: `, D* z
" g; ~+ V6 u6 O$ A" a
0 r/ Q- N; j1 x5 J# z# r. Z+ b/ U园区里的山楂
. r f( C0 L6 x2 ?' g1 b; x* T6 k9 v1 c# D) \9 o2 Q
相关文章回顾
" T$ @" l/ F" d
) v; o; p9 n4 h3 u [散发生命味道的花开了,大家全跑了8 Y; q6 y k3 U- Y% m. i
你可能不认识它,但吃过它做的糖葫芦7 ~7 ?- R# U% X/ |
9 h* x c. k6 i W7 p+ d# P# |( O7 C8 x5 K! _( P
8 b/ D2 v9 v( R+ T+ L5 {& t
2 @, G' Y% A: c; K& T% e# q
j+ b& x$ B* m8 t o* |
撰文 | 信浮沉
% l- z0 `/ S; c( o& N8 X+ Y" p部分图片来自| 图虫创意0 k+ o# \1 [, ?
微信编辑 | 高兴 |