《留学》杂志总第195期, ? @; U2 ` H9 t3 i% r/ u) `
Studying Abroad" `: _) Y0 f6 Z6 e
4 `/ D8 u* q4 s$ \. G2 J/ Q( S6 |3 H; `
3 f% d0 b, H: f. E7 T4 l; M6 x
2 n1 F4 o5 \ t7 w) |( G7 z
2 Z7 j3 H- w; ?0 y* h% r2 E& B9 R. g, @: M
( _5 [6 s3 F$ p
/ x9 T# ]2 {; q2 |. m! m$ ?! k, G
$ L- ?2 _% v( w/ J扫描以上二维码
2 z9 {" f, X2 h+ ?; d6 m- Q) E即可购买杂志 6 n3 g8 X0 z* H
! Q z5 O* p0 @9 K3 }& \
6 F2 d' M& [& v0 o; c
( w! m3 m) q( h3 b( C! p* |- k2 K* E# c7 {
“交流共促发展”
* \' A6 v' [3 Y5 a# F; u9 x" M* J+ t3 R( p5 W G
0 {3 G% k- p7 `2 F世界各国为了进一步吸引留学人才,陆续推出了一些利好政策。英国将于5月30日面对“全球大学名单”上的50所院校的学士、硕士或博士毕业生开放“高潜力人才签证”(High Potential Individual Visa, HPI),旨在吸引高技能的海外人才来支持英国的“增长和创新”。阿联酋也宣布全球前100所大学的优秀毕业生有机会申请获得黄金居留签证,旨在吸引和留住全球人才,并提高当地就业市场的竞争力。不少国家也放开了入境政策,国际航班正逐步恢复当中。
i0 ?6 e$ `8 P+ ^. r' [ G3 q4 S* l9 s u% T1 B
1 J- u3 j% }) r! |9 l8 T
近年来,随着中爱教育合作交流的日益密切,爱尔兰的教育质量开始受到中国高校和学生的广泛关注及认可。本期《留学》杂志对爱尔兰国立科克大学校长John O’Halloran进行了专访。他与《留学》一道,分享了他和科克大学的故事。- K! P' N7 F+ [- p+ }+ s
7 i: P2 F; b1 A5 j W
6 x2 g- o- @+ J' m卷首语4 ^! J' c- Z5 X% n( G# K2 e. r
1 d8 G/ e- O0 f& C- J
8 H+ j1 `8 U. f. g) s1 @9 \
" F$ b7 ]& G: J: S) |
" x; B9 r$ n6 Y+ p% `1 E. S8 ?- j
0 n4 v( E( v) t1 I h3 s" O5 I3 ~) g: q: W
! Y% ~% U' b* N7 l G( Z4 q- U0 M& M: O! | R8 i
" {$ H5 c1 D3 u. c" A5 t$ c% L+ B7 x: d" t1 L7 Y4 ]# o" k
版权页8 C% n$ E/ X& V+ a+ {" \ G$ M
& v$ N8 [4 U7 G9 u( C$ a4 i
/ n8 p8 S5 z. k; J. w7 D- I
3 m9 S- @ s1 E( f: c6 c
& l1 }# o: I) i, ~8 }1 V
5 X3 S" ]' k0 g# \! H. ~+ \
) x- L) z! d( T" c+ X5 q
w& H0 m$ ^4 J" _! l/ h2 Z2 Y! j0 K$ j+ N' R& x% f
( m; l1 V' P# q$ p! t$ g) |( y1 x) T8 n) X |$ k0 e
目录) z+ [/ V' m7 r2 b! t" M. F
: v% }( n2 o7 ~& s7 S& B' h. z" r$ k2 l6 E/ j
' P4 Q" h, |, v0 {0 {3 {$ h- T' P1 y
! Y$ T& D' L9 _7 W$ \
) u. b# `9 D2 t! n' B- G+ d
( z1 X8 B l B
) G5 D% p$ X# I& W
9 ~% [* J1 ~1 T9 v9 A2 k; C
6 U" P5 @. r! g$ h6 B- A资讯 M$ I3 \3 y, o! L4 Y
+ O" J F5 t8 {0 u& f1 b* |2 G$ ^' P
+ v- i, u( b$ _& ^+ e/ T# ]% G! b7 W) b, S2 x# s9 V
7 z, Q, G z. o6 m+ T8 x; A+ \, P8 k' r4 W9 W
$ A3 \7 D/ C: T( t& n/ t' ~* `' Y
! T7 ?- `8 I1 s! y6 O
, d0 M0 O, o3 c4 _
* E a5 l0 R3 m) V
" n n+ D2 n1 d1 w* i P- b图说; U% D& [ H" `
9 @ ~6 L+ n4 l0 p0 e
; `# c( D9 d% R9 y- y; \5 w
' u# m1 _! d! V Z
& D: W5 J! ^0 m8 z
1 d2 v+ ^8 g z0 J+ v' r8 t% C' g" ]: }: q* `& M
9 H5 |) k; \+ H
& l2 x! l; t! A$ |& e
8 P' r% v* F ]
. w; n( N0 e* h S5 T0 w/ I2 I封面故事
. t5 w$ G i. }7 R6 q: ]共青团百年征程心向党6 \0 |& t* g9 J, s4 n
& q0 _4 E/ J7 {' [
s7 c6 S, W! ]" ]$ Y1 I
$ L/ k! {6 p) F% h) j8 b: p" e
% n* |0 r F5 y节选:
# s0 v' Q- T4 T2 B2022年5月10日,庆祝中国共产主义青年团成立100周年大会在北京人民大会堂隆重举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席大会并发表重要讲话。' f0 L' x+ `& Y3 j& }! }
回望百年历史,总书记对共青团和青年工作总结了四条宝贵经验,“百年征程,塑造了共青团坚持党的领导的立身之本”“百年征程,塑造了共青团坚守理想信念的政治之魂”“百年征程,塑造了共青团投身民族复兴的奋进之力”“百年征程,塑造了共青团扎根广大青年的活力之源”。
! n" W2 M: n: b
& v9 }' y, y1 {, G% Y
2 O) O( M% v& `, Y& w! X
4 ~" h. }* U$ a
# \4 V) B; g8 Z) C3 J6 Z8 n; m# Z2 A0 {$ F. L! ?$ n
) J3 M% H4 m t3 }; S) C
( r1 P( ~- P6 w$ ?( l2 S
' ]1 m0 ~. H' A u人物
, ~& w# Z* ~: p
( w* d9 w/ Z/ D/ g
/ l0 F9 A% E& |3 E G9 T高水平创新推动高等教育发展
# M- V+ W: u8 Y7 q/ M$ e) ^6 F1 U跨学科融合培育世界领先人才 5 o' I( {+ Z, W$ q/ q6 T9 L6 {" z
——专访爱尔兰国立科克大学校长John O'halloran
+ B! N) N( g3 r3 N
( b! z) p1 G, V! B. m: y$ f4 j
; A( V* l A2 O9 `5 \ Z4 O
! W- U2 y. W1 P2 I0 t; E7 V9 y/ |0 U( \! `
节选:
1 d1 s8 i1 k: S4 Y' q. e$ J近年来,随着中国与爱尔兰教育合作交流的持续升温,爱尔兰的教育质量开始受到中国高校和学生的广泛关注及认可。截至目前,已有16所爱尔兰高校与44所中国高校建立了90个经中国教育部批准的中外合作办学项目和机构,而作为爱尔兰顶尖大学之一的爱尔兰国立科克大学(University College Cork),正是其中的一所。目前,共有超过3000名国际学生及450名左右中国留学生在此就读,科克大学也在以其世界领先的高等教育及科研水平、与时俱进的创新精神和“以学生体验为本”的培育理念,持续吸引着世界各地学子的目光。
- _, e! T$ |+ J. \+ E3 b6 }5 d$ U# J5月4日,《留学》杂志采访了科克大学校长John O'Halloran,他与《留学》杂志一道,分享了他和科克大学的故事。3 s6 J4 s+ R6 e
7 w* `8 p: ~+ T, W0 d( F
! z% `5 W% }+ h, Q8 }中外合作办学, G, p9 r, M* b9 }$ w$ `8 ?
7 Q1 U5 f1 b1 |) z
& y' y+ [6 n" j$ M8 v农经、酿酒、大数据三大优势专业
) _) A1 Q; ]9 n$ Y: [3 i8 K! s为国际化人才提供发展新方向 & p8 H8 f9 n7 t2 V" }0 U4 ?- F
% w6 h: }( _' u
6 R* s; A7 j E" p; }; t( H* `
7 b+ ~: i7 d# Y8 P! \$ J$ [. h& r
8 Q f+ B. t3 P, s5 m/ o
节选:
. W# n. t) x! H" N7 P本期《留学》杂志中外合作办学专题探访的是爱尔兰东南理工大学与河南牧业经济学院合作成立的卡洛理工国际学院。在乡村振兴的大背景下,用数字化智慧科技赋能,两校在合作培养国际化人才的道路上探索着属于自己的特色之路。
s2 v/ A3 n: T( ~% v2 y7 o爱尔兰是世界经济发展速度最快的国家之一,被誉为“欧洲硅谷”。
! {. L% g. {! y. T) a20世纪80年代以来,爱尔兰大力发展软件和生物工程等高科技产业,以良好投资环境吸引了大量海外高新技术企业投资,包括华为、苹果、微软、IBM在内的1200余家高科技企业在爱尔兰设立了欧洲总部。爱尔兰的优质高等教育资源,也不断吸引着中国学子赴爱留学。作为英语为母语的国家,爱尔兰高校实行全英文教学,注重“精英”教育与“领袖”气质培养。爱尔兰所有大学均排名世界前5%,研究性大学整体位于全球高校排名前1%,其劳动力的灵活性和适应性均处于世界顶尖水平。# i( Z, A5 C4 \/ }# z0 V
7 c2 f( f. X- v8 r4 R* r& {( c
8 m6 ]6 w* d o- M深度! m/ Z K# G* c' N g+ s
跨境生的“凉”与“热”
" ]' a, x! k# M; r `, T6 v5 W& m- g3 T# Q
8 z# ?6 w- S8 }: R1 \2 G5 }, G! @2 k! R( W5 a" F8 L0 o
8 V' j* A5 y9 L3 B节选:
* w ~& Q, n$ [ C# r由于地理位置的临近,以及香港地区独有的教育制度与资源,一大批学生往返于香港与深圳两地学习,甚至不乏有北京、上海、成都以及广州各地的学生跨越数百公里往返香港与内地求学。据香港教育局2020年10月的数据,全港中小学跨境生有27000多名,集中于香港北区、大埔及元朗等地区。而受到2020年以来新冠肺炎疫情的持续影响,这些跨境生的通关步伐受到了更多限制,大量学生被迫在家中上起了网课,告别了香港的校园和课堂。
0 }0 q2 c: q* K% A) F9 G% |香港教联会2021年调查显示,大部分接收跨境学生的受访学校称有跨境生退学,平均每所学校流失12名学生,占全校跨境生的15%,个别学校甚至减少了100名学生,跨境生数量整体呈缩减趋势。也有55%的学校反映在自行分配学位阶段,申请报读的人数减少。“通关难”成为两地之间的无形墙壁,阻挠着正常化求学之路
2 Q4 U# T" a. J) e
+ ? Z7 r, N/ K7 t
& A* M/ [. r( `( m' J% a; j! \+ P预留学
! v* `( i) _' c: b% t, G: G工作后如何准备留学?8 T6 w; h/ z' [; p8 T! A+ \
; o7 ~" y0 D6 p1 H
( W* s5 x; L% @. ]
* i8 ^" m3 [9 I, E( U ]0 Q
1 X4 x" @3 ^$ A0 n9 z [% W节选:( ^1 `, N( l+ X% t% q
很多人在工作一段时间后,发现自身存在一些不足,便会萌发出国留学,继续进修来提升自己在职场中的竞争力的想法,但同时也担忧现阶段是否还来得及申请出国留学。其实,只要有留学的想法,什么时候都不算晚。而且欧美等热门留学国家并没有对留学生的年龄有任何的限制,在大学校园中也时常可以看到在职或是工作几年后选择进修的年长同学。所以,国外的学校对于任何年龄阶段的学生,都给予了学习的鼓励。9 i- T& B) h* s3 v- C$ X9 L
; P3 y. H! T1 e; b1 Q) L9 v
9 [, R% Z) J! |% Q# B雅思考试真的会压分吗?- [- ]. r. ]- K) q# V; K
9 k& t; h0 B) Z; C- y
( T L3 @- e$ }& M4 M# J; o% i/ y7 o4 s
# |$ J, d% m" ^! `; L节选:
- |, ]; m; E3 R6 u1 G' W屡次参加雅思考试,可得到的分数都过低,这是为什么呢?' G6 t* u( U8 S4 d
很多在国内参加雅思考试的考生都认为这是国内的雅思考官故意压低考生分数所导致的,但目前并没有证据表明雅思考官会对中国境内的考生压分。很多学生认为如果在海外国家参加考试,可能会得到更高的分数。
0 j' Q* `' A3 ~. `! G. L0 X4 F/ g据了解,一些考生会考虑出国到其他国家参加考试,比如韩国、日本、越南、泰国等东南亚国家。他们认为在这些国家参加考试会得到比国内参加考试更高的分数。除了这些国家,有学生甚至远赴非洲国家,参加雅思考试。
$ p; P9 \( Y: ?' l
& g6 L. Y/ h' Z9 O7 E3 l0 j, y
" D8 y0 ~8 G) [2 X艺术留学
3 w2 O& W3 a$ g) z* d- k美国有哪些电影相关专业的艺术院校?
+ c3 C( [9 Z5 K$ P! ?
7 o/ ^. S% S% }5 d
, Z% |6 b$ G! ^1 g: @4 J8 j/ ~! i' K: n- K; ]( G
, C; C1 x1 M7 w7 q4 v节选:4 Z6 w; I' {* b
2022年5月9日晚,电影《阿凡达2》曝光首支预告,据悉该电影将于2022年12月16日在北美上映,时隔13年,续集终于要来了。导演曾透露续集展现的不仅仅是潘多拉星球,还有它的另一面,即海底世界,并称裸眼3D感官效果甚佳。2009年《阿凡达》的出现强有力推动了电影3D技术的革新,成为远超电影范畴、延续至今的文化现象。IMAX全球首席官也表示,其改变了IMAX的一切。多年来,鲜有影片能超越这部影片的虚拟制作技术,当年为了首集的拍摄自行研发了摄像机,如今续集同样为了新技术苦苦研究5年之久,据CG世界报道,这次将通过无边框的6K图像展现出电影真正的美感,而这也是唯一一个提供超高清质量的水下3D系统。谈起美国电影,曾有不少人惊叹其为大片,如果想去美国学习电影专业,该了解哪些方面呢?5 v' C/ e3 e8 e6 N; w
o) m0 \* V$ _5 o9 T# H7 X- l8 G( g9 B. |: h
留学生活
9 a" w s% `; ~ j2 I$ g你知道这些英语表达吗?
9 c+ o6 t8 E# z* b: g
- E; V( @ J$ M; x7 e- ~% Q" ~# m, g( u, @) t5 F
& m* |" U! {$ Y7 e* Z+ @; l3 L1 {/ [/ M# J* ]0 f6 A0 p! R
节选:' Q9 j3 _# f+ `3 L3 ^4 V
英语已经成为一门全球通用的语言,熟练掌握英语运用已经成为一种趋势。大多数留学生选择的留学目的国都是英语国家,深入了解一些英语用法可以拓宽自己的知识面,也可以更好地了解英语。
0 _% ]% ~3 Y/ x, ~4 J0 [; a如今,许多留学生选择前往英语国家留学,为了达到院校对语言的要求,他们在留学前都做足了语言功课。那么下述的英语用法你是否知晓呢?
# M! g) i: V' r8 q( w% E' l2 E+ s; n8 G" x
0 l K4 A; p+ T( t
全球学校
" x* ~" j* k, }全球航空航天大学有哪些?
$ R2 j8 v9 t9 q0 K) }% V$ u- J
, R6 @. ^$ [# ^; \* |
+ t/ {* L/ N& h1 Z' u; R9 T3 l' I* q4 n0 \9 ^
; C) l. n: p$ g/ M+ w
节选:& `4 ^" P; f+ D/ L
航空航天是拓展大气层和宇宙空间的产物,从陆地、海洋到大气层再到宇宙空间,人类的活动范围逐渐扩展,翱翔天空、遨游宇宙成为人类的梦想。经过百余年的快速发展,航空航天已经成为21世纪最活跃和最有影响的科学技术领域之一,该领域取得的重大成就标志着人类文明的最新发展,也象征着一个国家科学技术的先进水平。) B4 K9 W& K2 f6 `2 m
8 U# k C; R, q9 o
0 }3 T3 U6 f0 z1 e
世界真奇妙
4 w' Q+ K% \3 v* J# V
! L. _# T* Y, x; e
. |% ]# U. p2 X |: L国际博物馆日
2 e; b9 C5 _$ A$ W, e, }——在全球高校博物馆中感受知识的魅力 - ?4 _* M5 `1 |
7 r. Q- v, q7 l/ k
" }* E6 Q( q2 G4 a J* _0 k2 [& M9 E: A, ]7 v: q) _/ j4 k% |4 Z; A
3 L; g* V/ }2 v& q3 l5 a( y6 h3 O4 O% S8 M6 z& ~
: l: s" c |; T" R( }6 w8 ]
节选:6 `: `( G7 s. [: z5 W& V) }
每年的5月18日是全球国际博物馆日。2022年的世界博物馆日主题为:博物馆的力量(The Power of Museums),国际博物馆协会旨在强调博物馆拥有影响人类世界的巨大潜力和强大能力,呼吁各界共同建设更美好的未来。
% j! |* x! O& F( N1 d7 r; |博物馆的力量是怎样的力量?博物馆是一个地区记忆的宝库,凝练着这里深厚而美好的历史文化;博物馆也是一座城市的灯塔,为迷惘困顿的灵魂点亮前路指引。8 G& ]8 F3 m, |1 g1 \
, Y: B" e0 q: G5 N2 ]9 F/ K2 \! |7 n
菁英小记者
5 Y) E2 M' l- R! k) p( z+ {2 S6 L留学,寻找梦想的成长经历 - }( V& _) n$ W
$ @8 l9 C0 O0 f6 C H
/ b7 L) z. Q+ ] S" X# ?0 R) X
# v8 F; J5 s0 H5 T0 r
. x% @/ c# [2 p r: W
节选:1 N, c& Q7 p6 O
2010年,在出国热潮中的我在高一下半年申请了美国高中。去往美国的飞机上,我感性地留下了眼泪。我心里在怀念,也有一点点担心。肯尼迪机场,外面是冷清的秋雨。我坐在候机室里的椅子上,面露焦虑。这个时候,一个工作人员走过来,问我是否需要帮助,还给我倒了一杯水。在异国他乡,这份来自陌生人的善意与关心让我获得了力量。我告诉自己,我要坚持下来,完成学业。0 G$ M5 O) m# I
这段记忆十年了,于我却历历在目。在美国学习生活的那段时光,我收获的更多是独立和自信,当然还拥有了写作这一爱好。
# ^9 Q9 H) `: E, c- w" Z# h
# S, d" {; y+ ^: c* I, p' M! r7 u e& a# l/ r1 y
0 d& D) r" q0 b( q
# ]8 N; n1 _" d; k% |% e1 D9 v( r6 s3 Z( d4 b! J
8 ~- s- q) h/ e9 f+ i8 [
《光明日报》直属期刊《留学》杂志社,是隶属中国38家中央新闻单位之一的国家级期刊。杂志于2013年创刊,是目前专注出国群体、聚焦国际教育领域的专业媒体。# s- d/ J% z) |9 o' J' k
/ O! O: `9 }, Q0 V7 f' z
; d" H, I6 a& c! r8 t1 C! k2022年5月5日刊
0 K* g* r1 f, w8 F( e总第195期
% u) }' G8 ^2 m; z. f8 D7 j5 U1 R高水平创新推动高等教育发展 9 L9 t* v( t; l& A9 g3 ~
跨学科融合培育世界领先人才
8 Q1 z' n7 j1 E+ K' S/ r$ [: c, R
2 L) m$ A" Y& R; u
* R2 i* l2 v w; o0 j2 l& \+ ^' g" X ~. p' j, O( N3 G* O
- e6 d, k8 ^ @4 V敬请关注《留学》杂志,
! _$ ]0 S/ k: j* [# F1 I& F. p获取更多留学行业资讯。 , Y: \1 s! `; F" A2 f$ ?/ v- g
# _/ h- F: X. B9 _* ~
! ^! C" v2 X/ O& G( c
留学君有话说
W* P( y/ {/ _* h% X" e8 ]( [$ y0 Y+ }, o
5 _$ _3 ]$ ~; f
每年的5月4日,是中国青年节。青年兴则国家兴,青年强则国家强。7 E, j# D3 l, Z- a
作为中国万千青年的重要部分,留学青年们也正在以积极的心态、广阔的胸怀认识世界、融入世界,向世界展示着中国的自信自强。 ( d/ H m; u" k) G# s
; G# R0 m3 s+ M' S
4 E$ E5 } r9 O" g8 d! h
如果你有任何关于留学的疑问
; b% h% [' ?8 u" P3 ?欢迎在后台留言
- x# e0 V0 I6 d/ k留学君随时为你解惑
$ K3 D; V# d3 t2 S$ p% Z" q* g' Y. }' D9 ~0 A& k3 m- R- y
* l5 b2 Z& y3 F, C
我们将在评论区随机抽取五名粉丝 8 d+ l1 K. C y# c' g* F
每人将获得由《留学》杂志赠送的
0 ~: E7 Z9 u/ Z+ o6 [' t, r最新刊杂志一本 . F1 [9 P- v/ I- I0 W( ?
0 `( [1 t* P$ y9 g
% R5 d4 L: ~& P# x2 G快来留言吧~
7 p0 h) i |. G$ S8 j% g$ \9 x3 R ]- {) ?% {8 V3 ]
. B. `& c1 \# @( {5 G8 t5 z" R
来源:《留学》杂志总第195期。" I- k# Q& s# l7 c, \$ Y
<hr>记者:杨冬妮# b' N/ f: b7 C s( W J
监制:李璨. ]1 t) e2 z& \8 J
责任编辑:刘煜
0 v- q% _6 [& U. N1 e视觉:李阳、刘仕悦 |