如何评价万国工程师系列腕表？

如何评价万国工程师系列腕表？

▲Hannes Pantli，IWC 前市场与销售总监
1972年就加入IWC万国表，并于1976年到1997年的逾20年间，长期担任万国表全球市场和销售总监，HANNES A. PANTLI先生亲历和见证了万国表50年以来的发展。
+ E3 p2 o# O( u  \+ Y# N这次在2023钟表与奇迹展现场，非常临时的一个安排我见到了他。没想到我们之间约半小时的短暂对谈，揭开了我对本年盛大回归的万国表工程师系列腕表一些尘封的过往故事，也让我们对今年万国表集中力量、重磅推出的新款工程师腕表有了更深入的了解。
3 Q( d5 ^/ @2 C' M# i% \

▲白映泽和Hannes Pantli在2023钟表与奇迹展会现场
------※

白：从1975年到1985年，有哪些故事依然让你记忆犹新？
HP：1972年，我加入了IWC万国表，那是一个辉煌的年代。随后石英表兴起，金价暴涨。我们的产品，特别是金表的价格在一年之内翻了三倍。那时我专注于中东市场，努力开拓一些新的机会，比如科威特（Kuwait）和巴林（Bahrain）。我们的一个重要客户是阿曼苏丹国王（Sultan of Oman）。出差时皇室还多次亲自接待我，我们每年会推出四到五个系列的产品专门售卖给他们。珠宝腕表可以说是在这次危机过后挽救了公司。我们还有Golf Club和Polo Club系列，最顶级的则是工程师系列。后来我们又生产了一些手动上链腕表，并命名为达文西SL（Da Vinci SL）。后来又与日内瓦设计师杰罗•尊达（Gérald Genta）合作。

# u) b$ O4 e& s" `1 ~
▲杰罗·尊达（GÉRALD GENTA）和IWC万国表工程师SL腕表（型号1832）
$ t! {1 o8 `& L杰罗•尊达总是说，我不仅是设计师，更是一名艺术家。作为一名艺术家，他说他并不自由，因为他必须专注于腕表上的时间，而时间反倒困住了他... 不过后来杰罗•尊达为万国设计的工程师系列非常棒。我们希望工程师系列具备一些技术细节，比如能提供防磁保护的双层表壳，机芯必须放置在橡胶垫上。但这样一来会令腕表变得非常厚重，所以一开始并未取得成功，大家都在说它实在太大、太笨重了。之后让大家开始理解这种设计、以及新的精钢系列，确实花费了一些时间，大约用了三到四年才逐渐受到市场的青睐。
3 a5 U% G) ]! Q3 J5 o8 R
! M! ?, C' e9 o& _# T3 u
▲IWC万国表工程师腕表早期间金表款（型号3508）
! N2 n2 R7 Y, r& S, i------※
白：第一次见到杰罗•尊达时，你印象最深的是什么?
HP：我和杰罗•尊达（GéraldGenta）有几次见面。他是个很好的人，总说自己是名艺术家，或者他试图成为一个真正的艺术家，与其他人不同。他不想被定义为商人。不过后来，他也成为了一名商人（注：把以自己名字命名的独立腕表品牌成功发展），而且做得非常成功。
$ c8 m" b2 h; p
7 R- i. G& C2 l9 Q9 }( n6 J
' t+ t# Q# ~9 a/ q" p
8 Q0 B: M6 w& _. [' [6 U# x$ A
▲IWC万国表2023年推出的最新款工程师自动腕表40（型号：IW328901）
------※
. d: a2 V' p. M9 _. e1 i' H白：回到上世纪50年代诞生、1976年焕新的Ingenieur工程师系列。那个时候正处于西方经济危机时期，经济是一个问题，同时石英危机也是一个问题。这是否意味着我们是被迫发行Ingenieur工程师系列的，或者有其他原因？
HP：实际上，工程师SL是一条完整的精钢系列产品线。人们总是问我，SL是什么意思？这与语言相关。可以是法语中的超级奢华（Super Luxury），也可以是奢华精钢（Steel Luxury），也可能是其它。但这个创意是怎么来的呢？因为我们的汽车制造商朋友斯图加特（Stuttgart）在那几年推出了梅赛德斯SL，这在某种程度上影响了我们。钢制手表，包括整个SL系列，市场反馈非常好。
. s/ M+ L8 G+ A4 F: [( w: r) R补充备注：尊达设计的工程师SL腕表（型号1832）成为SL系列的标志性代表作，于1976年以2000瑞士法郎的高价发布。由于其40毫米的尺寸，该表不久后有了一个绰号“Jumbo”（庞然大物）。安装于橡胶缓冲器的自动上链机芯8541保证了出色的抗震和抗冲击能力。软铁内壳有效保护了机芯免遭80,000A/m高强磁场的侵扰。


8 z1 l! M+ J) h▲IWC万国表工程师自动腕表40（型号：IW328901）
( v( H; d8 S  E0 D------※
1 }1 b3 a, J9 i: K( D白：所以那是哪一年呢？
+ P$ }7 @% d2 r, V- L( MHP：这是在1977年左右。当时箱子里的腕表销售一空，没人相信，这听起来像一千零一夜，或者童话故事。但事情就是这样。
" f% r8 s0 J8 `

' c# Q/ h" `1 L1 g# x- B& ]▲IWC万国表工程师自动腕表40海蓝色表盘款（型号：IW328903）
/ D5 Z: q8 l; X! S4 {% U% U
6 a; {# i2 X4 n: @------※
( \4 ~' O, _5 A! ]2 w: d白：是的，我能理解，我也有所耳闻，那段时期对于很多大品牌来说是非常困难（注：石英危机、经济危机的双重打击令很多瑞士传统腕表品牌破产或消失）的，所以这是不是意味着工程师SL腕表在那时挽救了IWC？
HP：工程师系列确实提供了很大帮助。我在1978年与保时捷家族签订了第一份合同，并在1979年推出了第一款Porsche Design腕表，是一款罗盘表。1980年，我们推出了钛金属计时腕表，那是当时瑞士的第一只钛金属腕表。费迪南德-保时捷从汽车厂了解到了钛金属，他说希望能有一块钛合金材质的手表。但没有人知道如何处理钛金属。为此，我们在日内瓦设立了一个表壳制造厂。
& n3 T' t/ ]+ K9 [2 Z6 u/ ]



+ X, `3 {' f3 f% \! j. k9 M▲IWC万国表工程师自动腕表40灰色表盘五级钛金属款（型号：IW328904）
% v1 P! I5 d3 }. ]) r! D: B正如你所说，在那个困难的时期，每个人都有财务问题。当时我们的表壳制造商给我们打电话说，非常抱歉，他们没办法用钛金属做腕表。所以我们不得不在沙夫豪森自己开始尝试加工钛金属。这很大胆，因为钛金属的粉尘也会爆炸，所以我们的制表师经常脏兮兮的。这款钛合金计时腕表也帮了IWC很多。大家都说未来市场是石英表的了，而我可以说，某种程度上IWC拯救了机械计时腕表。每个人都说这个举动很疯狂，但这是一个事实，而且是由钛金属打造的，又是保时捷先生设计的腕表，这对于推出机械产品有很大帮助。
9 F9 }. {) c  v+ B

▲IWC万国表工程师自动腕表40海蓝色表盘款（型号：IW328903）
------※
白：除了业务部分，让我们回到手表的设计和美学风格上，你如何看待尊达的工程师腕表？
  v$ [) `. @6 Q) {, ?. dHP：我非常喜欢，我认为这是一个奇妙的设计。我可能没有意识到当时这块表太厚了，但这不是尊达先生的问题，是我们的问题。我们当时跟他说他需要为机械装置做一个双层的表壳，也必须在上面放上橡胶垫，让这块表变得非常防震，所以那块手表变得很厚，但今年工程师的新品根据人体工程学进行了改进，做到了完美的平衡。
! m2 E9 R) T3 m. j" Y
4 p: I$ C- W9 I- W; R4 m3 U' f
+ k4 n9 ]$ Y/ }. J▲IWC万国表工程师自动腕表40镀银表盘款（型号：IW328902）
" T% U7 H- G: T/ `（采访完）
1 ~# v8 N. p' r



; t3 c3 F% n$ R3 T
背景信息参考：
2 g3 T: D1 w7 K8 \7 r
1970年代，著名腕表设计师杰罗•尊达（Gérald Genta）为瑞士制表名家IWC万国表创作出工程师SL腕表。2023年，IWC万国表为这一标志性作品增添了现代摩登设计，全新IWC万国表工程师自动腕表40，延续了原型表款鲜明大胆的美学元素和独特个性，同时符合人体工学设计、表面处理工艺及技术方面的至高标准。


$ Q7 R) j0 B* n* n

在一篇采访中，IWC万国表创意总监Christian Knoop回顾了其耗时数年的研发过程：
0 y* m" s$ x! f* ]IWC万国表于1955年发布工程师系列腕表。这个系列有何重要意义？
工程师系列腕表相较于其他系列更能体现IWC万国表的工程师精神——以严苛的技术与设计为导向的制表工艺。该款腕表最初为工程师、物理学家和医生等专业人士而研制，其工作环境往往暴露于强磁场中。首款工程师腕表（型号666）堪称技术里程碑，内部搭载由IWC万国表自主研制的首款自动上链机芯8531，配备高效比勒顿（Pellaton）自动上链系统。软铁内壳可有效保护机芯不受磁场干扰，该技术最初为IWC万国表飞行员系列马克十一腕表（Mark 11）研发，这是一款于1948年专为英国皇家空军设计的专业导航腕表。

4 d( j; N1 k5 D$ ?
▲IWC万国表总裁讲解2023年新款工程师腕表
. k: P9 A0 t! e6 B  p; S7 s您如何看待工程师腕表所诞生的时代？
在20世纪50年代，人们痴迷于技术，而工程设计是创新、进步与繁荣的体现。在那个时代，工程成就为新形式的建筑和设计形式奠定了基础，这些形式也在当时的诸多产品和日常用品中得到体现。这种对于技术进步的乐观情绪和普遍信念也体现在全新腕表系列的名称选择上：Ingenieur，在法语和德语中意为“工程师”。
5 a; H0 _+ x1 K8 c% F1976年，IWC万国表推出了工程师SL腕表，日内瓦著名钟表设计师杰罗•尊达（Gérald Genta）为其赋予了全新面貌。他的成就为何如此突出？
* g% H7 p, R+ }' {) W; a: E6 e1 r20世纪50年代发布的首款工程师腕表采用低调内敛的圆形表壳。尊达为这款腕表贡献了灵感，使其最终有了自己独特的外观。工程师SL腕表（型号1832）采用大胆鲜明的美学风格，圆形表圈通过五颗多边形螺丝固定于表壳衬圈，并采用棋盘式表盘设计，配备一体式“H”形链节表链。这些元素令腕表自成一格，与众不同。尊达由此达成了我们今天所定义的“产品基因的发展战略”。通过使用这些鲜明可辨的设计元素，IWC万国表得以在数十年间不断地对工程师腕表进行细微调整，使其风格丰富多变，但仍保留尊达独有的艺术特点。

: @3 N$ W$ k  n# f, B: D
9 b' w( ]" ]+ z# N▲IWC万国表总裁讲解2023年新款工程师腕表
如何从历史的角度来评价尊达的作品？
在20世纪70年代，尊达成功打造出全新的奢华腕表类型。坚固、防水而又优雅的精钢运动表，搭配一体式金属表链，取代了经典的金表。凭借工程师SL腕表此类作品，尊达毫无疑问成为了这一领域的先锋人物。另一方面，这些精钢材质的运动腕表也与时代精神相契合。工作、休闲与运动之间的界限逐渐模糊，这一发展迹象有助于塑造腕表美学。
IWC万国表为什么不直接重新发行原版？
起初我们讨论过这个问题，但很快就放弃了。因为如果仅仅是重新推出以前的设计并不符合我们开发工程师系列腕表的初衷。作为“工程师”兼“设计师”，持续提升和不断完善已经深深印刻在我们的基因之中。尊达的夫人、尊达遗产协会创始人伊芙琳•尊达（Evelyne Genta）告诉我们，她的先生拒绝抓着旧设计不放，而是要不断推陈出新。这种精神激励着我们把工程师SL腕表作为出发点，在此基础上进行全新的现代演绎。
, d7 W% f2 |8 D+ e% j$ _


/ }% P, R% U6 `( I
7 w& J  V4 m4 X8 G- H这趟旅途通向了何方？
  x6 r; N: z/ q0 r. c工程师自动腕表40应运而生。该款腕表彰显着尊达标志性工程师腕表的大胆美学风格，同时满足人体工学、饰面处理与先进技术的至臻标准。我们花费了数年对表壳比例进行细微调整，每一个细节都精雕细琢。自20世纪70年代以来，制造技术取得了巨大的进步。新款工程师腕表在加工和修饰方面维持着精益求精的卓越品质，抛光及缎面处理的结合就是有力证明。
" g2 H2 s; N$ C你们是如何着手改进人体工学设计的？
当时我们的目标是打造出一款在纤细的手腕上也能舒适贴合的40毫米表壳。多年来，我们制作了无数精钢模型，不断上手体验并进一步改进表壳比例。工程师SL腕表的表带相对较宽，鼻形表耳增加了表壳宽度。鉴于此，我们开发出一款用于连接主体表壳和链节的新附件，其外观并未出新，但是它在人体工学设计方面有着出色的表现，能够使腕表更贴合手腕。表壳衬圈的轻微弧度也使其更加符合人体工学。


' w' x8 A  A: {  n. @' I
( L8 p, t" h( ~7 l% ^' d4 A+ [
独特的表圈是尊达设计的一个显著特点，IWC万国表如何使其契合新款工程师腕表？
我们在调节表圈比例和处理饰面上花费了很多时间。最明显的区别是我们使用了真正的多边形螺丝。在工程师SL腕表上，带有五个螺丝的表圈直接拧在表壳衬圈上。而螺丝的位置完全随机，从未处于同一位置过。我是一个完美主义者，这样的设计一直困扰着我。如今，在工程师自动腕表40上，五颗螺丝将表圈固定于表壳衬圈上，因此它们总能处于同一位置上。
工程师腕表的特色之一是采用浮雕式结构的表盘。你们是如何加强这部分的？
- D5 q3 T& h# g' x& r与工程师SL腕表（型号1832）相似，工程师自动腕表40的表盘采用“网格”结构设计。该图案由相互垂直的细线组成，压印于软铁坯件后再经电镀工艺处理。该图案覆盖整个表盘内部区域，而环绕分钟刻度的表盘外部区域仍然保持光滑。IWC标识的比例及其在表盘上的位置经过精心调整，可以确保它与“网格”图案严密对齐。涂覆夜光材料的时标确保在夜间依然清晰易读。

5 U- E3 z$ d1 f! D% d" |3 P8 k
6 \9 _( z, \& M- y) K  O
' j# G5 \1 r( }' Z* o
你们还进行了哪些其他的改进？
我们优化了无数乍看之下难以察觉的细节。例如表链上部的有些链节现在是闭合的，看不到链接痕迹。这一特点不仅提升了整体品质，也突显了腕表出色的表面修饰工艺。简洁利落的蝴蝶式折叠表扣充分展现了表链的美感。还有一个细节优化的例子是略微呈弧面的表镜。经过精细的调整使其更加契合腕表整体的比例，尽显精致考究。
能否介绍一下新系列的其他特色？
$ A0 |1 ^4 {, b0 e& }4 ?3 |工程师自动腕表40采用精钢材质，有黑色、镀银和海蓝色三款表盘供选择。海蓝色是全新的表盘颜色，一种介于绿色和蓝色之间的迷人色彩。我们还在打造另一个钛金属版本。IWC万国表于20世纪80年代率先使用钛金属材质。这一轻盈、耐刮的金属材质体现了IWC万国表在工程和材料方面的专业度，因此与工程师腕表完美契合。
3 y( d) a1 v1 h. `. e0 M. \

# j! A4 T9 Y( {4 Y4 O/ |, V
' V( G4 T5 v9 f( K$ Y$ Y' j" |
表壳内部的机械装置是怎样的？
该系列所有表款均搭载IWC万国表自制的32111型机芯，配备双向棘爪上链系统，提供120小时动力储备。承袭工程师腕表的传统，所有表款搭载可保护机芯不受磁场干扰的软铁内壳。此外，该款腕表具备10巴防水能力，使其成为适配工作休闲场景的功能性伴侣。
) \3 x. Y1 X1 @6 b/ x创意过程对您和您的团队而言意味着什么？
) l! r( G5 A# J/ G设计师并非每天都有机会对工程师SL腕表这样的标志性杰作进行重新演绎。尊达的成就值得最高的敬意。我们深谙这其中蕴含的巨大责任，因此十分谨慎地推进着这项工作。我们深入讨论了每一个可见的改变，且自问：我们做出的调整是否合理？伊芙琳•尊达（Evelyne Genta）告诉我们她的先生一定会对全新工程师自动腕表40赞赏有加，我们感觉所有的付出和努力都得到了回报。

( h; n5 Q; i4 ]& g& d( U7 _

! f3 u8 X% P4 s! y
------※轻轻的分割线※-------
. R( ]% U1 \1 Z* v) K
" k2 j: |! k- n. O; S
3 _5 M  |  B# n) M' i& ]

---- 钟表游 -----