给国外关系较好的教授写邮件可以直呼其名吗？

与即将去读研的学校的一位教授见过几次，教授是一位印度裔教授，我们互相聊了不少时间，彼此的印象都不错，后来我和他保持着邮件上的交流，一开始用语很礼貌，用Dear Professor + given name称呼，教授的署名也很正式，但是两封邮件下来后他的署名就变成了自己的名字Aurobindo，而最近干脆就直接写Auro了，让我有点不清楚自己是否应该改变称呼或者语气回应教授的热情？还是只是我想多了？

不可以，哪怕私下场合当面称呼也要加上Dr某。
$ I: _# o, w2 p2 @& f+ n" m3 f没什么原因，教训一大堆。我几乎没见过哪个教授你叫他汤姆他不会纠正“请叫爷教授，谢谢”的，至今没有例外。
" N# x& w! f, W( Y3 G1 n头铁你多试几次就知道了。
8 \5 f1 J  k  r9 p- b; g" M包括写信人家不理你，也是一个结果。

多一句，我理解Dr是一种荣誉，和“老师”这种头衔不一样。你不尊重人家荣誉，约等于你侮辱了人家的名声，没这么夸张大概意思。
3 M" E7 d4 {4 U# T但是不能直接理解为我们中国人的头衔，因为咱们是等级制度文化，王处长张经理代表了地位排序，所以我们要说。而西方社会这一块比较随意，所以公司里副总过来开会，你可以叫杰瑞没关系。
荣誉是另一回事，Sir Dr 到Prince啥的，那可是千万不能省略。

如果是美国的话，除非是教授拿枪按着你头非常明确真诚地不带任何客套地请求你用first name相称，否则一概用Dr. Lastname或者Prof. Lastname称呼。其他楼有的朋友说，如果教授回信用了first name 落款，你就可以用first name称呼，基于我的个人经验，我建议邮件中不管教授怎么自称，最好仍然用Dr. 或者Prof. 称呼。我之前和一个教授关系很好，平时算是朋友那样相处。见面说话我会叫first name，但是写邮件仍然用Dr. Lastname，一直相安无事，世界和平。
! @, F3 M. J- m$ x: I5 \# n我这种处理方法应该是最稳妥的。

目前的经验是，欧陆似乎普遍更倾向不直呼其名，我碰到过法国、德国和捷克的教授更倾向直接叫我Dear Mr. xxx, 那他都主动叫我尊称了我也不好意思叫他名字
+ [3 n# r, V$ l$ Z* S" ~英国爱尔兰目测直呼其名多一些，如果不确定的话，建议第一次还是叫Prof. 或者Dr.，然后看对方的回复，如果对方回邮的落款你就叫什么是最方便的，再不确定的话可以试着Dear xxx (if I may)
美国跟加拿大的情况特别点，他们有缩短版的称呼，会在不那么正式的情况下用，比如说Dr. Jonathan Meyer, 叫Dr. Meyer一般没问题，然后如果对方落款是Jon，那跟着称呼Jon就行，如果叫Jonathan的话听上去会像是严肃场合，从而让对方不太自在（某教授的原话：sounds like I'm in trouble）
6 r1 p! L1 B* e4 g$ ?其他地方我还没仔细总结，就先扯到这些了
; r, G0 F# q9 ?& Qps：看到有其他答案以及评论也提到一些不一样的声音，所以声明哈，大家的情况可能都不一样，所以兼听则明，因人而异~

在没有得到教授许可之前，最好不要直呼其名。
给教授写信注意事项：
* Q4 P3 a+ h8 Z! Y
5 _" f" Q* _+ ?4 W2 {给教授写邮件，我一直遵循着一个原则——简单点，说话的方式简单点。这个原则是说大多数运行良好的是简单的系统，而不是复杂的系统。因此简洁是设计的主要目标，不必要的复杂性需要避免。
因此，我写邮件的时候只用一行字介绍自己，描述学术兴趣和研究项目则写在第二行，并且提供你学术兴趣的原因（此处你可简单提及你读过的来自该教授团队的论文），然后要求会面（如果你在教授的学校，就当面见；如果不是，就Skype，网上见）。你要知道没有教授会因为一封邮件接受你，所以邮件仅仅是一个开头，让教授知道你有兴趣、合格，然后想和你谈话，讨论可能的项目。我同样会上传一份简历和非官方的成绩单到这封邮件上去。你的目标是让你第一行的自我介绍和第三行描述的想做的工作足够吸引教授的注意力，然后打开你的简历。千万不要写多于三行字，因为这样的话很多大忙人根本不会读完整封邮件（你要知道有时他们每天收到几百封邮件）。
2 F  a2 d. H# @最后，我会以“thank you for your time”和“I look forward to hearing from you”结尾。整封邮件请做到有礼貌，还有不要自吹自擂。我本人比较喜欢做列表，下面是一个你该做和不该做的表！
% J! }) m1 y6 L+ Q& `你的邮件应该做到：

- g% W- s& w2 P1 n1 P9 y- q$ u一个信息足的标题
精确
正式：Dear Dr. Smith; Sincerely,你的名字
6 C- J5 U4 X/ x8 y8 D不要用Mrs或者Ms
不要用俗语，简称和表情
; r' Y% U; J( h1 x( Y  S申请一个空缺职位时：
列出教授需要并且你满足的条件
展示你的经历和经验
申请一个研究机会时：
6 p, ]( F' |9 ~/ a5 Y. e特别说出你对于研究小组的兴趣（你需要阅读教授的网站和几份最近的论文
解释研究对你人生目标的重要性
要求预约一个面谈/视频谈话时间，如果你在学校里就说会在office hours拜访。
及时回复教授要求推荐信或者预约见面时间的邮件.
& E) G; ^$ ~5 g声明：以上观点来自一个大学生，来源于我和几个大四学长交流时候的记录和记忆，至今都被证明有效。些许的不同也很有可能，所以我们可以考虑教授的视角。可以参考接下来Scott E. Fahlman教授的回答。

7 E3 g$ D: J3 L, J" V9 ?$ m/ o+ Z. @我想举出几个学生可以受益的重要方面：
: E& E4 E! ?: N# p  K" Z) K7 K0 c6 X兴趣- 你可能注意到了，我之前的回答写的是“真正的兴趣”，因为对未来研究方向感兴趣是非常重要的。首先你是否想跟着教授实习，或者跟着教授做项目（两者有不同的申请格式）。我假设是后者。
8 f  c6 j5 }8 Z' F先搜教授，再搜学术方向- 在你决定兴趣方向之后，了解一下你发邮件的教授的背景和工作，然后再掌握该领域深度技术知识以给教授留下深刻印象。注意最重要的是让教授看到你的邮件然后考虑你作为人选。你很有可能只是听说某个教授不错，然后给他发个邮件，甚至没有了解他具体的研究兴趣。这类邮件一般都会终结于教授的垃圾桶里。
/ U+ Z" _' o% E1 z/ W耐心和乐观- 正如Baihong Jin（之前的答主）所说的那样，对是否能收到回复保持乐观，但千万不要太确定。既然你说了这是第一封邮件，你可能要等待一段时间（一两周吧）才能收到好的答复。等待的时间是令人沮丧的，沮丧可能会演变成绝望，然后体现在接下来的邮件里。你必须掌控情绪，在接下来的邮件里展现出和第一封邮件一样的热情。一定要有耐心，很多大四学生告诉我们，他们给教授们发过上百封邮件，才能最终拿到一个教授和学生双方都满意的结果。
写邮件内容的时候注意以下几点：
+ ~& D. j6 }" f6 c不要把同一封邮件发给一个以上的教授。你的发送对象必须具体。
发邮件的时候使用教授的名字，但一定要查下教授的国家称呼长辈的文化。比如，在给印度教授发邮件的时候不要用Dear Professor XYZ，因为印度文化不允许晚辈直呼长辈的名字。
用“Yesware”或“Streak”查看收件人是否读了你的邮件。但是不要用任何会显示邮件被追踪的追踪软件（一般显示在邮件的底部）。
正如Sumon Datta所说的那样，不要在第一封邮件里上传简历和成绩单。如果需要的话，最好把简历上传到网上然后给教授在邮件里附一个网址链接。你可以用一些学校提供的服务器空间，或者任何其他的服务器，自己建一个网址名字然后上传你的文件。在邮件里贴上网址链接就好了。
发邮件前看一下时区，确保你的邮件极有可能是收件箱里的最后一封，这样教授到办公室的时候第一眼就能看到你的邮件。
) x" ~+ o3 T" Z, e6 B一周没有收到回复后，在第一封邮件下再发一封提醒邮件，以确保教授没有错过你的来信。
8 i$ g8 e! _, ~0 {' ~底线：在发邮件前，认真阅读教授网站“perspective student”的页面。一般情况下教授都会在该页面写下申请流程和申请人要求。
下面是一封邮件范文
# x% v, \/ z: ^% _: ~亲爱的XYZ教授，
我是姓名，一名来自某大学的某专业大几学生。我想要成为您的研究生。
我学术成绩目前为止很优秀，我最近的CPI是（*/10或者*/5），我目前在我系的排名是__
- S' S! n- Q- w# C' j您可以在下面这个链接里看到我的简历：www.___________
我有幸发现您在某大学做过ABC具体领域研究。自从学习了某相关课程后我对ABC产生了强烈的兴趣。我最近在做一个相关的项目研究。
) |0 R- t8 r, n, v8 H# |; Z期待收到您的回复。
" f1 e; j7 i$ t; n% e$ |; W真诚的，
签名
# @4 f5 e3 L& Z7 f# t) }: `7 h0 B

在美国英国都呆过的人说下感受吧。
美国，熟络的情况下，教授导师有一些是会允许学生直接叫名字的。当然，不代表所有人都是这样。所以，不熟悉的最好不要上来就这样。我建议不要主动喊他们名字，毕竟咱是学生，具体要看教职人员怎么看待师生关系。美国大学师生恋发现的话，很多都是直接开除。对于教职人员和学生私人关系的严谨程度可见一斑。
英国，直接叫名字99%不会出错，上至校长教授导师下致学生都极少极少有要加Prof或Dr的。自我介绍时他们多数都直接告诉你他们的forename。当然有的教授可能会在意，因为英国大学取得教授资格是一条漫漫漫漫漫漫长路，有的年纪真很大，可能会在意。
3 `. F# L$ t3 t* I; ?6 Y8 H; R另外，fun fact，我在英国听见小孩子直接叫爸爸妈妈名字直接喊家里长辈名字的比在很多地方都要多很多，可能跟社会文化有关吧。英国许多大学都只是声明不鼓励师生恋，并没有完全说禁止，当然，也很少有人这样做。