6 Z* b4 S: i+ \我和闺蜜温竹,是在大学毕业后第一份工作中相识的。
6 q6 _, a% T5 G& R' Q1 b" \$ q6 r我俩都是2017年大学毕业。虽然来自不同的大学,但我们都是语言翻译专业的。我学西班牙语,她主修日语专业。我们第一份工作都是汽车行业的外企。在某国内汽车大厂的车间里相识,我跟她一见如故。
& ?6 b f, d0 V% K0 Q; \ ~3 F温竹和我都是北方姑娘,向往远方,向往着江南水乡。毕业后我们选择来到苏州,那时候我们常常讨论江苏的那些地名是多么温婉动听,不像我们北方的地名那么简单粗暴。记得我们厂附近的镇子叫碧溪和梅李,而温竹公司的宿舍就在里颜港。8 K3 _ ~1 ~) R& a
我们的工作,就是在车间跟着西班牙还有日本的工程师做翻译,跟踪生产。大部分时间,工人都在默默干活,需要沟通的不多,我们也就是在车间转来转去。温竹的工位和我们不在一起,但是厂家不需要翻译的时候,我们就经常凑到一块聊天。6 r- Y* F9 {' v! x9 }) [
3 J& I. {2 B" k# I
/ c% _* c. }4 \8 ]# f8 \# m和温竹相识于汽车大厂的车间(作者供图) 4 e: K! y$ t8 @( l) Z9 Z0 {4 E
我们总有说不完的话题:聊彼此的男朋友,聊同事的八卦,聊对外国语言文化的热爱,聊对国外的向往。但更多的时候,我们只能在各自的区域活动。温竹常常会捧一本书看,或者在笔记本上写写画画。我知道她和我一样,还不甘这小小的四方空间,还有着更多的追求和向往。' f" d# k5 A6 j9 N
萌生出国梦
( h8 H9 z( q0 L8 g$ o% G4 D$ O, i, p- u% m2 |
温竹和我都出身自一般家庭,我在大学期间曾经到西班牙留学交换过一年;而温竹虽然非常热爱日语和日本文化,却一直没有机会去到日本。所以,那时候她一直有个梦想,就是去日本留学,也一直在为这个心愿默默努力着。
/ _7 V" @* t9 E* W我常常笑说,温竹看上去真的很像日本女孩。也许,语言作为文化强有力的载体,真的能在很大程度上塑造人的气质和性格,就像因为西班牙语引领我走向一个我不曾认识的世界,让我变得更加热情奔放。而温竹就是非常温婉可爱,甚至穿衣打扮也像从日剧里走出来的女孩。
1 K9 C# ?" [" K! j* W4 E3 D$ T
) Z. V/ }+ x3 R" p1 d) s
: ~. p5 Y' M3 l% i0 k3 ]8 J9 n温竹像是日剧里走出来的女孩(图源:电影《海街日记》)
9 d: @# Y$ d& q) j没过几个月,温竹跟我说,她要离开苏州去北京工作了。听说,有另外一个北京的大公司需要日语的汽车翻译,开出的薪水更高。温竹其实很喜欢现在的工作和同事,但是她知道,自己当前的目标是存足够的钱去日本留学,于是毅然前往了北京。
, j/ w* O1 c; w! o$ H这样坚持了几个月,温竹存够了去日本留学的钱,很快就在学姐的介绍和帮助下,申请到了一所不错的大学,顺利去了日本。我那个时候还在苏州的工厂上班,生活波澜不惊,有时候想要改变却也只是三分钟热度没有落实。看着她这一路的勇气和魄力,那时候的我真的是又佩服又羡慕。
+ Q; R% c6 F- `& j6 m5 {
1 Y7 p0 [ M) n/ g/ x) g b1 q Z4 [6 q* E/ A [" q, v
日本的街头 . Z$ \9 M8 W9 o- g7 s. K. R
她到日本的头几个晚上,在出租房里给我发视频,我在工厂的楼梯间,激动得差点掉眼泪。我真心为她感到高兴:“温竹,你太棒了,你终于实现了你一直的梦想。”
2 P, e* }* e# G& s挂了电话的我,也开始思考,其实我何尝不是有一个南美梦?我去过了西班牙,可是拉丁美洲那么多个国家说西班牙语,我却只在书本上见过那些地方。我难道不想为了自己的梦想勇敢一次,拼搏一次吗?8 D$ z; a) h. P4 @4 c$ j% @& H# z" `8 l
没过多久,我也得到了一个出国工作的机会,到古巴去做一个发电厂的翻译项目。20多个小时的长途飞机,我一遍遍听着手机里下载好的歌曲:“我想超越这平凡的生活,注定现在暂时漂泊,无法阻止我内心的狂热,对未来的执着……”9 I4 T1 A8 G$ X* X
1 p3 |8 c8 r3 X9 _9 N) j1 ^1 {9 c# V! U. F3 L9 x0 u+ T+ Z% w2 F7 Y
温竹的经历催生了出国的想法(作者供图)
% b& w7 e7 D* @ y8 b, |7 [1 j, Z“我觉得我漂泊够了”9 j) b% {! o" j0 z( d% Q
0 E s p) j9 B& A! I
温竹在日本的生活却并不顺利。尽管她依然时不时跟我分享一些小确幸,但更多提到了生活中遇到的困难和各式各样的人。3 ^& y! N1 n) u* ~% e
为了继续存钱,她一边读研,一边同时找了三个兼职工作。她跟我讲,每天她是怎么穿上防尘服,站在流水线上,把一片片的肉放在餐盒里。有时候肉掉在了地上,她就赶快捡起来再装进去,哈哈。% k6 L h- H( ?
也许是因为太过劳累和辛苦,那段时间她的身体也一直不太好。因为长时间的异国生活,在日本期间温竹和相恋五六年的男友也分手了。生活和学习上的种种困难,让她也开始变得有些消极。
2 f$ S; g- @1 f3 `8 G" {7 J6 H4 y" Z7 `: R, k4 R H
7 {4 Q+ t- j; k# l0 m" l( _( v: M4 n国外的生活并不如设想般顺利(图源:电影《海街日记》) ) f6 O+ ^' ]- g; @
没多久,新冠疫情暴发了。/ G1 _$ W) c' @9 |
疫情对生活的影响,不管是在哪个国家,不用说大家也都知道。我在国外也是吃了不少苦头。此时的我们,不再像刚相识的那样子。我们多了几分迷茫,多了几分对未来的担忧,不知道是该留在国外还是回国,不知道路在何方。
1 v( \8 j1 M0 a/ z& u一个晚上温竹打电话给我:“……你知道吗?虽然我们很像,但是我和你不一样。我在日本真的感觉很孤独,没有归属感,没有安全感……那种感觉快把我吞噬,我觉得我漂泊够了……我想回老家小县城了……”
& p7 [. J* S( H" D5 j在经历了一番挣扎和思考之后,温竹最终决定放弃学位回国。
! t7 v; V- \0 |1 a& ~, R. c( G也许是因为我们太过相似,我常常感觉我的人生轨迹都有点追随着她的脚步。她出国之后,我也出国了。她失恋之后,我也因为身处异国失恋了。唯一不同的是,这些年兜兜转转,我在拉美辗转了几个国家,却始终没有回国生活。那种漂泊感,想家的感觉,我不是没有过。只是我感觉,就算回国了,能解决一些问题,也还是会有新的问题,这就是生活吧。! {9 K( f- k' e7 p- X" Q K
温竹回到老家之后,她在她从小长大的小城市的高中做了一名日语老师。没过多久她又恋爱了,生活渐渐稳定下来。那段时间感觉她挺幸福的,我也觉得这份工作很适合温柔细心的温竹。可能是因为常常和高中生们在一起,感觉她都变得活力满满,有时候她跟我说起她和学生之间的玩笑,还有一些暖心的小细节,对比起自己在国外工作生活的一地鸡毛,让我听起来感觉好舒服。# g! m. B$ M$ D: ^3 p
我确实不止一次地想过,累了,我也想回家。我想回到家乡的小城,陪日益年迈的父母,做个普通的老师或者文员,拿着几千块钱的工资,每天平平淡淡,就很满足。4 G9 ]4 u6 u' f3 C
) Y8 {) [( H" a0 k/ u% q1 M
9 X3 T4 G) t! N) c+ E# b6 a' h4 B/ @异国的漂泊中,经常会萌生回家的想法(作者供图) 5 N, Q# B8 V4 y1 a
直到有一次,温竹突然给我打电话,带着哭腔说:“我想辞职了。我真的做不下去了……”原来是有些高中的男孩子过于叛逆,不服管教,还辱骂老师。“我第一次被别人这样骂……竟然还是被自己的学生。”
8 @: G; y* _+ ~我突然觉得,原来她的生活也没有那么美好,正如张爱玲说过的:“生命是一袭华美的长袍,上面爬满了虱子。”
! g! U0 C. k- {+ ?, Z5 a保持对远方的憧憬: z& C+ e/ I6 q' V! L. j
; }' [# J- W( r l" X: j有勇气的人总是那么有勇气,爱折腾的人根本就不怕再一次折腾。
: s: R* L% J m; m- l& p疫情过去,温竹的新男友去了加拿大继续学业,温竹也终于选择辞职,接受了广州一份高中日语老师的工作。她还是选择再一次背井离乡,去追寻自己想要的生活。
' s9 W4 I' V9 K0 o6 {/ H; M不知道为什么,得知温竹去了广州的消息,我觉得很惊讶但又好像在情理之中。《肖申克的救赎》里面说:“有一种鸟天生就是不能被关在笼子里的,因为它们的羽毛太过光亮。”
4 E) i" w, _( |6 C l3 Y前几个月我和温竹通电话,她的状态挺不错的。在广州,她的工作忙碌充实,和在加拿大的男友感情也很好。谈及未来,她很淡然地说:“其实未来怎么样我也没想好,也许我会去加拿大找他,也去加拿大留学,也许我还会回日本……”
8 B, S6 F6 o, e: m6 p- Y5 E5 N2 f6 P- l/ x& C7 F( j. q
" D* T. X! r2 Y, }+ U1 S5 M(图源:电影《阿甘正传》) % ~0 t. Z6 q; y" n
接下来我们一起憧憬:加拿大往南不停走就到了南美洲。她可以来这里找我玩,到时候我们四个人开车去自驾游,我们带她领略这里不同的风土人情和自然风光。我们沉浸在这样一个美好的幻想里,就好像回到了多年前我们在苏州工厂车间时候的那般天真烂漫,幻想着国外的生活多么美好幸福,多么令人憧憬。# ? O z1 N4 M. l& n) w2 Z# m& p: m
现在我们在地球的两端,已然知道哪一种生活方式都并不容易,幸福总是很难寻觅。可是我们依然喜欢做梦,做梦又不要钱,万一实现了呢?
% f1 h2 U: Z1 O& |我想起温竹曾经的留学梦,她没有拿到手的毕业证,她看过了的风景和没有触摸到的天空,现在回头看,其实这一切的意义是什么?人生的意义是什么?就是一个一个的阶段。在那个阶段我们追逐过,胜利过,雀跃过,幸福过,就够了,不要问结果,不要问归处。因为最后的最后,都是人生的终点,都是“宫阙万间都做了土”罢了。
0 S Z4 b& U0 o" L' U" d. ]7 u
2 o' L' Q- h4 n7 E [/ Z
8 A3 K" ~+ |0 B5 U3 X我们走来又走去,跌跌撞撞。可贵的是我们依然有向往。" O( [9 ~7 r% n* H5 |
生活中的任何问题,都不是通过改变地点来解决的。去到任何地方不一定能改变命运,改变人生;能够改变这一切的是我们的生活态度,不管是去到哪里。
' \2 o/ C) f& ~' v; Y' A
8 n- w) q8 M Y# ?" z. ?. C! V' d2 c3 R5 m% ?
作者 | 宋芷若
' ^0 O; h: s2 C2 z9 _# f( y7 U编辑 | 何任远
1 U" p0 I9 d N @9 ^0 B新媒体编辑|煎 尼
0 G- g& h- F9 u4 d" f# ]排版 | 文 月 |