“胡桃”(くるみ)(kurumi)是日本常见女性名字之一,也可翻译为“久留美”“久留米”等。% J) k/ o, u$ d8 B6 z
“胡桃”是一种植物,俗称核桃,也可作为中文名字,不过显然没有日本名字那么普遍。《原神》中的角色使这个名字知名度提高了很多。
6 p+ d; O% G: j- R名为“胡桃”的角色有:
* q a0 i- m( \; q- o* C胡桃(东方Project)————《东方Project》的登场角色。
* |/ m$ y) z! @0 W0 e胡桃(钢铁天使)————《钢铁天使》的登场角色。
$ W/ _ A. z8 |9 a胡桃(Needless)————《Needless》的登场角色。
8 L" Y: }0 C9 t, g; l! M& C$ S% \艾米尔编年史:胡桃————《艾米尔编年史》的登场角色。
B( q: a' w; P( k& o5 V; m胡桃(春HAL)————《春HAL》的登场角色。
4 r) ]& f; N( b+ h8 }胡桃(Deep Voice)————《Deep Voice》的登场角色。
9 v% ?: [* P& i- [; _* ?美少女花骑士:胡桃————《美少女花骑士》的登场角色。! W+ p. x3 ~! ~
胡桃(兽耳桌面)————《兽耳桌面》的登场角色。/ G5 `/ G- j! U# Z5 x3 q7 z
胡桃(原神)————《原神》的登场角色。
* O$ }: b' H5 K7 y) E& f安土桃山胡桃————《尽量加油吧!魔法少女胡桃》的登场角色。# |3 c! d" [: x8 r( N
冰野胡桃————《女生重奏曲》的登场角色。% L: ?, k% V, {
常盘胡桃————《战斗女子学园》的角色。
8 x* O n) B* v9 [1 J8 y大沼胡桃————《偶像大师 灰姑娘女孩》的登场角色。
+ g o$ A/ G$ J& z贯井胡桃————《天使的3P!》的登场角色。
+ n% y8 ?; m% a, b2 M7 v惠飞须泽胡桃————《学园孤岛》的登场角色。" R, u* g% l, `0 h& h9 Z
胡桃·杜雷亚·佛理休斯————《魔王奶爸》的登场角色。9 `3 {! P2 \# L0 _; T8 }6 R
江藤胡桃————《临时女友》的登场角色。
4 k2 v. X4 P* o; p, H栗林胡桃————《公主连结》《公主连结Re:Dive》的登场角色。5 T5 p* \ _( p6 `1 m
鹿仓胡桃————《天才麻将少女》的登场角色。
n( B% ]7 k) N+ Y3 W. X猫米胡桃————《成群结伴!西顿学园》的登场角色。5 ~3 u$ R6 L; E- t+ v9 Z
鸣海胡桃————《御神乐学园组曲》的登场角色。
6 u6 b( ^. r( |七濑胡桃————ぽむ的角色,虚拟UP主。( v; p0 Z0 q- C' T" _! R
松本胡桃————《六翼天使之声》的登场角色。
# k. P1 | J$ T; I& }% Q桃濑胡桃————《不可思议的教室》的登场角色。
$ D4 W" h% H7 D5 K0 w土御门胡桃————《永劫无间》的登场角色。
f0 }3 a9 u% s; K- N0 A新子胡桃————《听爸爸的话》的登场角色。
* a: N% G. m) d M野中胡桃————《新妹魔王的契约者》的登场角色。+ z% s( e7 g) E) p8 i6 M
叶月胡桃————《怪盗天使》的登场角色。! I" _0 q" T8 L2 J3 R7 u, x
伊万里胡桃————《黑暗圣经》的登场角色。 G- z% U2 k3 b* c6 @$ Y. I: d
游佐胡桃————《SuGirly Wish》的登场角色。0 U) `% V5 j4 Z
鱼住胡桃————《胡桃同学是人造人》的登场角色。
5 k8 Z0 _7 `) a1 f; U, D早华胡桃————《思春期诱惑》的登场角色。$ A1 k: j1 `5 b0 n* N l% N
间宫胡桃————日本女性声优。
) Z# J; ]. y' F1 t2 `& \名为“久留美”的角色有:
$ L C( k; C- }; x. i: q4 C2 m桃濑久留美————《不可思议的教室》的登场角色。
" j6 J" {/ M" j6 z西城久留美————《奇蛋物语/WONDER EGG PRIORITY》的登场角色。2 w6 Q; `5 V5 |% W0 B, ]
久留美(海底囚人)————《海底囚人》系列的登场角色。
) s+ {/ w7 k% ]) u: T9 w久留美(监督)————插画师监督(カントク)创作的原创角色。
% h7 G' W0 z; E3 Q' i久留美(天使的尾巴)————《天使的尾巴》的登场角色。
: W4 z: n8 y& V姓为“胡桃”的角色有:
8 z9 ^! ]7 U% \& C, |0 E胡桃结奈————《姐色》的登场角色。
: c* I0 p% T9 w3 k Y4 n5 h胡桃爱香————《魔法纪录 魔法少女小圆外传》的登场角色。7 K0 Y0 A$ \! {9 h5 }* G! s
胡桃Usa————虚拟UP主。 V! ~. H9 |) z8 `: M
名字含“胡桃”的其他角色有:
6 M, L ?2 Q; h+ z波浪浮亭木胡桃————《女子落语》的登场角色。1 G8 f' p( b J4 }
大司教河胡桃子————《如果折断她的旗》的登场角色。. P/ S6 q" ?& v; L
胡桃泽梅————《好想告诉你》的登场角色。
6 o6 {# D9 m3 T由此可见,“胡桃”一般是一个常见的日本名字,和yui,yuna等类似。参考中国类似“欣怡”“子涵”之类的,或网文里常见的字如“萱”“薇”“雅”什么的。! u. [# D8 B% _+ v; b
以上列举内容参考萌娘百科。侵删。
4 x& o1 {& x t<hr/>12月7日,解释一下评论区的问题。原神里的胡桃是姓胡名桃,是一个中文名字,英译为Hu Tao,日译读作フータオ,而不是くるみ(クルミ)。可能我回答时没讲清楚,见谅。
2 B- y7 ~, V) o1 r另外,我强调胡桃是一个常见日本名字,是因为题目是问为什么这么多角色叫胡桃。原神把胡堂主取名胡桃,而且几乎是最出名的,但是“胡桃”作为中文名,几乎只有这一个角色很火。所以不影响整体上“胡桃”的大量出现的原因是“kurumi”为常见日文名。
$ I) `; Z1 @# ?8 G5 w7 w4 {* ?3 T8 W& [<hr/>12月12日更,很多朋友提到了,时崎狂三的的名字也是kurumi,由于约战保持姓名中带数字,所以翻译为“狂三”。(更正:写作“狂三”)* w. W& n+ X1 F8 q
<hr/>1月25日更,想不到这个回答竟然还有人看。经 @叶赫 这位朋友提醒,之前还有过史称“胡桃吧大战”的神奇事件,各种拱火人轮番上阵,又成为了节奏战场。* u+ f+ Z5 B& n$ A" H
大致情况是,原来胡桃吧是个没什么人气的小吧,主要讨论胡桃(一种植物)和胡桃(东方project)。后来出现了一位吧主,想把这个吧当做个人贴吧,于是大量删除东方的贴,语气也比较嚣张,于是被冲了,就道歉退吧了。 h, ~6 L+ {; }3 x0 H! m
# L$ m- z% c( f
, \" r" v/ s8 ^
! }1 a& D+ a& U% _ G
' ?8 @2 k8 g* C8 B/ }: B. X当然这件事情发生少不了乐子人钓鱼人拱火人反串黑之类的各种各样的人类精华()的推波助澜。比如原神胡桃吧也出现了明显钓鱼的言论。大家以后看到一些过于偏激的文字就不要理睬,这明显不是理性的人类写出来的,没什么意思。7 j. E3 h% a" r9 N6 R7 e
7 Y0 ?# L' W9 D0 N8 }1 I0 i 1 p4 ]5 o9 a) s$ w/ {0 W E
% }9 b/ g/ C. D4 e/ n, z
' o! H K- J8 K; a+ {9 L9 V: w P' d' a
6 U$ {) Z9 M( }+ o; e4 ]: ]" h
( J' k% C( h5 z" h: t ) F3 f4 o4 `/ ^$ \# `
3 u ?" A% D7 z& r9 A
( h) d+ q" j' W' c$ i) M1 r: W& H
! v m7 R# g1 m# Q
# {/ h3 t9 q& L; e" L h随便一看,谁是理智的,谁是故意引战的,一目了然。百度贴吧的重名问题,之前的“艾斯吧”事件还有更早之前的远古“玉米吧”就是例子。贴吧这地方确实有点东西,我不好说。8 J# Z# U. \: \* x+ f9 k
另外贴一个现吧主的回答,供参考。
. B w! f/ m# `8 ]8 Z* \9 @如何评价百度贴吧胡桃吧事件?关于胡桃吧事件的经过,参考这篇文章。, m4 k" W5 a5 z* I {7 K
百度贴吧“胡桃吧”被原神玩家占领,吧主疯狂删帖引起网友围攻!_东方
6 M8 s8 K' O6 }6 T: J+ t/ [* }4 B+ Z
! x1 l- |5 z3 ^4 T6 U: f' \7 J
总之,希望大家能和谐相处,互相尊重,共同守护这些美好的角色吧! |